İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
"el amor siempre confía, siempre espera, siempre persevera... " y etcétera.
"l'amore tutto crede, tutto spera, tutto sopporta" e così via.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
brendan perseveró y fue elegido el jugador más valioso.
sono il tuo uomo".
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
si al primer intento no lo logras, perseveras y triunfaras...
se la prima volta non ci riesci...
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- pero usted perseveró y creó esta ópera prima sobre su sufrimiento.
- ma hai perseverato e creato questo capolavoro dalla tua sofferenza.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
wilhelm uhde perseverÓ y sus cuadros se expusieron tres aÑos despuÉs en parÍs y en todo el mundo.
oggivieneconosciutacome séraphine de senlis. sezione:
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
barnes wallis tuvo decepciones, [ingeniero militar] pero persevero, y estoy seguro de que si la ciencia puede hacer seres geneticamente modificados, pueden hacer que esas absorban mas.
lo so. barnes wallis ha incontrato degli ostacoli, ma ha insistito, e sono convinto che, se la scienza puo' produrre del grano geneticamente modificato, possono fare in modo che quei cosi assorbano di piu'.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Benzerlik derecesi düşük bazı insan çevirileri gizlendi.
Benzerlik derecesi düşük olan sonuçları göster.