Şunu aradınız:: precedencia (İspanyolca - İtalyanca)

precedencia
precedenza

¡precedencia por días!
c'e' un precedente!

diagrama de precedencia
diagramma di precedenza

he referido precedencia.
ci sono precedenti.

el orden de precedencia
l'ordine di precedenza

orden de precedencia algebraico
ordine algebrico di priorità

derecho de precedencia por antigüedad
precedenza storica

revisé la precedencia legal de sam.
ho rivisto i precedenti legali di sam.

eso toma precedencia sobre cualquier investigación.
questo ha la precedenza su qualsiasi studio.

tomar precedencia sobre la configuración predeterminada
ignorare le impostazioni predefinite

básicamente, se trata de un sistema de precedencia.
in pratica, e' un sistema basato sull'anzianita'.

esas cosas están determinadas por el orden de precedencia.
queste cose vengono decise per ordine d'importanza.

¿tengo que explicarte el orden de precedencia otra vez?
devo rispiegarti l'ordine di precedenza o rimandiamo?

dar precedencia a los colores de realce de la ventana de charla
dài precedenza ai colori evidenziati della finestra di chat

tiene precedencia sobre cualquier cosa incluso sobre la ¿decencia humana?
- ha la precedenza su tutto, giusto? - e che mi dici della decenza umana?

dirán que su caso tiene precedencia sobre el nuestro, pero si fuera un caso federal podrían echarse para atrás
diranno che il loro caso ha precedenza sul nostro. ma se il nostro fosse un caso federale, potrebbero tirarsi indietro. connie rubirosa.

como dijo el comunicado de prensa debido a un ataque sin precedencia en la mansión del gobernador ha sido trasladado a una ubicación desconocida.
come e' stato detto in conferenza stampa, a seguito di un attacco senza precedenti alla residenza del governatore, e' stato trasferito in un luogo segreto.

en consecuencia, las normas sobre jurisdicción del convenio tendrán precedencia sobre las del reglamento comunitario. _bar_
le disposizioni in materia di competenza giurisdizionale della convenzione prevarranno, invece, sulle corrispondenti disposizioni del regolamento comunitario. _bar_

13) «precedencia económica»: la jerarquización de fuentes de generación de electricidad con arreglo a criterios económicos;
13) «priorità economica»: la classificazione di fonti di energia elettrica secondo criteri economici;

16) "precedencia económica", la jerarquización de fuentes de suministro de electricidad con arreglo a criterios económicos;
16) "priorità economica": la classificazione di fonti di energia elettrica secondo criteri economici;