İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
puedes preguntar.
- l'hai appena chiesto.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
-¿podemos preguntar cualquier cosa?
- possiamo chiederle qualunque cosa? - si'.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- puedes preguntar.
domandare e' lecito...
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
mira, puedes llevarte cualquier cosa de la tienda.
prendi quello che vuoi dal negozio, tutto quello che vuoi.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- ¿puedes preguntar?
- ti e' concesso chiedermelo?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
cualquier cosa, de él?
qualunque cosa, da parte sua?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
dijiste que podía preguntar cualquier cosa.
hai detto che avrei potuto chiederti qualsiasi cosa.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
al apuntar tres símbolos. puedes preguntar cualquier cosa que puedas imaginar.
lndicando tre simboli, puoi porre tutte le domande possibili e immaginabili.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
puedes contar conmigo para cualquier cosa. ¿de acuerdo?
puoi contare su di me per qualunque cosa, ok?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
-cualquier cosa de la sub?
-novità dal sottomarino?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
cualquier cosa de valor aquí?
c'è qualcosa di valore qui?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
compraría cualquier cosa¨ de el.
comprerei qualsiasi cosa da lui.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
-cualquier cosa, ¿de acuerdo?
- qualunque cosa, daccordo?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
cualquier cosa de los otros dos?
cosa sai dagli altri due?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
consigue cualquier cosa de un hombre.
riesce a prendere tutto da un uomo.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
-cualquier cosa de la sub todavía?
-ancora niente dai sub? -non è bello, signore.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
tigres, cualquier cosa de valor comercial.
gattopardi, qualsiasi cosa commerciabiie.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
cualquier cosa de metal puede ser radioactivo.
tutti i materiali metallici potrebbero essere radioattivi.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
¿puede contarme cualquier cosa de anoche?
- ha qualcosa da dirmi riguardo ieri sera?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
cuando mi mamá dice que le puedo preguntar cualquier cosa, no es así.
se mia madre dice che posso chiederle tutto, in realta' non posso.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: