Şunu aradınız:: que calor (İspanyolca - İtalyanca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İspanyolca

İtalyanca

Bilgi

İspanyolca

que calor...

İtalyanca

che caldo...

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

İspanyolca

que calor!

İtalyanca

caldo.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

¡que calor!

İtalyanca

checaldo!

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

más que calor.

İtalyanca

piu' che calore...

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

que calor, no?

İtalyanca

che caldo, no?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

¡pero que calor!

İtalyanca

ah, ma che caldo!

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

¡oh, que calor!

İtalyanca

oh, che caldo!

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

- ¡que calor hoy!

İtalyanca

- che caldo oggi!

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

que calor hace aquí.

İtalyanca

dannazione, che caldo fa qui!

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

mierda, que calor.

İtalyanca

c'è un caldo terribile.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

huf que calor hace aquí

İtalyanca

okay, facciamo una pausa.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

que calor hace capitán.

İtalyanca

é tiepido qui, comandante.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

viejo, que calor hace aquí.

İtalyanca

caspita, se fa caldo qui dentro.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

¡caramba, que calor hace hoy!

İtalyanca

accidenti, che caldo oggi!

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

pero necesita más que calor, doctor.

İtalyanca

ma ha bisogno di qualcosa di piu' del calore, dottore!

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

que calor. ¿tienes algo para beber?

İtalyanca

fa cosi' caldo non c'e' niente da bere?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

ella le dijo: "que calor que hace" y él le contestó: "póngase cómoda"

İtalyanca

lei dice: "che caldo che fa"' e lui: "si metta in libertà"'

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İspanyolca

son relámpagos, hija, que dan más luz que calor, los dos se extinguen, y no debes tomarlos por verdadero fuego.

İtalyanca

queste fiammate, figlia mia, che producono piu' luce che calore, che subito si estinguono in entrambi, non devi scambiarle per fuoco.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

que calor hace aquí. ¿tienes calor? lo hice, lo hice, lo hice, lo hice, lo hice, lo hice, y creo que lo hice bastante bien a mi modesto entender.

İtalyanca

fa cosi' caldo qui. non senti caldo? l'ho fatto, l'ho fatto, l'ho fatto, l'ho fatto, l'ho fatto, l'ho fatto e penso di averlo fatto abbastanza bene se posso dirmelo da sola.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,795,002,240 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam