Şunu aradınız:: que rollo (İspanyolca - İtalyanca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İspanyolca

İtalyanca

Bilgi

İspanyolca

que rollo.

İtalyanca

che peccato.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

que rollo!

İtalyanca

che barba!

Son Güncelleme: 2014-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

¡cielos, que rollo!

İtalyanca

accidenti! che barba!

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

un minuto ¿ que rollo ?

İtalyanca

aspetti un minuto. che relazione?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

-que rollo -se acabó por hoy

İtalyanca

arriva!

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

esa es la forma en que rollo.

İtalyanca

e' cosi' che li arruolano. cindy era...

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

es por eso que rollo se ha quedado.

İtalyanca

ecco perché rollo è rimasto.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

es tu culpa que rollo vaya a morir.

İtalyanca

È colpa tua, se rollo sta per morire.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

dile que rollo quiere que se despida de sus piernas.

İtalyanca

digli che rollo vuole che dica addio alle sue gambe.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

que rollo tener que andar todo el camino de vuelta.

İtalyanca

che fatica dover tornare indietro.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

sepan que rollo yates... es líder supremo de sadas por una noche.

İtalyanca

sappiate che rollo yates, è il capo supremo di s.a.d.o.s. per una notte.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

quiero que todos sepan que rollo está vivo, herido pero vivo, y están cuidando de él.

İtalyanca

voglio che tutti voi sappiate che rollo è vivo... ferito, ma vivo e bisognoso di cure.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

tú sabes, la que rolla contrató.

İtalyanca

ricordi, quella che ha assunto rolla.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

no dejo de pensar en que rolla está muerto.

İtalyanca

continuo a pensare al fatto che rolla sia morto.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

¿quién te dijo que rolla la contrató?

İtalyanca

chi ti ha detto che l'aveva assoldata rolla?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

cualquier cosa que rolla te diera, yo se la di primero.

İtalyanca

tutto quello che rolla ti ha dato, glielo avevo dato prima io.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

si me preguntas, creo que quería asegurarse de que rolla la contrató.

İtalyanca

secondo me, voleva solo essere sicuro che l'avesse pagata rolla.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

dicen que rolla viajó al sur hace un mes, quedó con sus hermanos allí.

İtalyanca

dicono che rolla abbia fatto un viaggetto giù un mese fa, per incontrare i fratelli.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

¿así que... roll tide y yo yendo a una lectura de poesía?

İtalyanca

allora, io e roll tide andremo ad una lettura di poesie?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

de acuerdo, ¿en que rollos de familia has estado metido, tío?

İtalyanca

ok... in che famiglia depravata sei cresciuto, amico?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
7,739,553,598 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam