Şunu aradınız:: seriamente (İspanyolca - İtalyanca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İspanyolca

İtalyanca

Bilgi

İspanyolca

seriamente.

İtalyanca

- davvero.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 8
Kalite:

İspanyolca

seriamente!

İtalyanca

sì, sì. chiamo la polizia!

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

- seriamente.

İtalyanca

-sii serio.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

¿seriamente?

İtalyanca

- la verità?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

muy seriamente

İtalyanca

molto sul serio

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

muy seriamente.

İtalyanca

lo so come combatti.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

digo, seriamente.

İtalyanca

yo... voglio dire, sul serio.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

hablaremos seriamente.

İtalyanca

una vera conversazione.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

ahora, seriamente.

İtalyanca

ora... sul serio.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

- hablo seriamente.

İtalyanca

- dicevo seriamente.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

- habla, seriamente.

İtalyanca

-allora fallo davvero!

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

liv, tómatelo seriamente.

İtalyanca

liv, devi fare sul serio.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

seriamente, tami, honestamente.

İtalyanca

sul serio, tami, diciamolo onestamente.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

cientos seriamente heridos.

İtalyanca

centinaia di feriti gravi.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

escucha, hablemos seriamente.

İtalyanca

ascolta, parliamo seriamente.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

- están seriamente heridos.

İtalyanca

sono gravemente feriti.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

- deberia tomarte seriamente?

İtalyanca

dovrei prenderla sul serio?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

¿espíritus? ¿hablas seriamente?

İtalyanca

spir -- spiri -- ma come ragiona?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

seriamente extraña, seriamente equivocada.

İtalyanca

e' ferita? il bambino sta bene?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,727,026,455 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam