Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
suba el esposo al leño de su talamo
innalza il marito alla legna della sua legna
Son Güncelleme: 2020-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
suba el esposo al leño de su tálamo
ottenere il marito il registro del tuo talamo
Son Güncelleme: 2015-04-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
bueno, el esposo, al menos.
beh, il marito, per lo meno.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
el esposo de zelda también nos dio lo de su garaje...
- il marito di zelda ci ha dato anche delle cianfrusaglie dal suo garage.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
y lo dice el esposo al que abandoné;
e arriva dal marito che ho scaricato.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
coral se había acostado con el esposo de su propia hermana.
coral era andata a letto con il marito della propria sorella.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
¿nunca mencionó a ian tedman, el esposo de su tutora?
- non le ha mai parlato di ian tedman... il marito della sua tutor?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
el esposo halló un lubricante en el bolso de maquillaje de su esposa.
ok. allora, il marito noto' questo lubrificante nella borsetta del trucco di sua moglie.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
el esposo perfecto se hubiera deshecho de su viejo apartamento pero yo mato gente.
un marito perfetto si sarebbe sbarazzato del suo vecchio appartamento. ma io uccido le persone.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
el esposo de gina sinclair, todd, escondió las cintas sexuales en el ático de su abuela.
il marito di gina sinclair, todd, ha nascosto i loro video hard nella soffitta della nonna.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
no soy su compañero de copas, ni su pareja en algún juego, soy el esposo de su soberana.
non sono vostro compagno di bevute, o di giocate a carte. sono il marito della vostra sovrana.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Él era el esposo y primer sospechoso... en el homicidio de su esposa hasta que carson city lo liberó.
era il marito e sospettato principale nell'omicidio di sua moglie fino a quando carson city lo ha rilasciato.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
a pesar que el esposo de su hija confesó haberla matado, las autoridades declararon que no había suficiente evidencia.
nonostante il marito di sua figlia avesse confessato il crimine, le autorità hanno dichiarato la mancanza di prove evidenti per la sua incarcerazione.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
- se dio la coincidencia que el esposo de su hija, paul salía para un trabajo, el mismo día que llegaron.
- per coincidenza, il marito della figlia, paul, stava partendo per un lavoro il giorno stesso che sono arrivati.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
porque el esposo es cabeza de la esposa, así como cristo es cabeza de la iglesia, y él mismo es salvador de su cuerpo
il marito infatti è capo della moglie, come anche cristo è capo della chiesa, lui che è il salvatore del suo corpo
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
y nuestro detective mostró la foto de su esposo al empleado de copycrater, y él lo identificó como cliente.
e il nostro investigatore ha mostrato la foto di suo marito all'impiegato della copycrater. e l'ha identificato come cliente.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
se está quedando con su hermana y el esposo de su hermana, quien, apuesto un lincoln, está tratando de follarla en la lavandería.
starà dalla sorella e dal cognato, che, ci scommetto 5 dollari, proverà a darle un colpetto nella lavanderia.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
un producto de la imaginación de su esposa, al parecer.
il frutto dell'immaginazione di sua moglie, pare.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pero todas esas suposiciones dependen de la palabra del sr. manto, que ha admitido cometer un delito, quien es el esposo descontento y separado de su cónyuge la sra. sennett.
ma tutte quelle supposizioni si basano sulle parole del signor manto, un noto criminale che e' il marito separato e scontento della signora sennett.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
resolvámoslo nosotros. como la de dateline que quiso resolver el crimen de su hermana y desapareció. pero nosotros no iremos a bucear con el esposo.
- risolveremo il problema da soli, come quella di dateline che voleva risolvere l'omicidio di sua sorella e poi e' sparita, ma noi... non andremo a fare immersioni col marito.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: