Şunu aradınız:: tú y yo a tres metros sobre el cielo (İspanyolca - İtalyanca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Spanish

Italian

Bilgi

Spanish

tú y yo a tres metros sobre el cielo

Italian

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İspanyolca

İtalyanca

Bilgi

İspanyolca

a tres metros sobre el cielo

İtalyanca

amp; lt;lamp;gt; three steps sopra il cielo

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

tú y yo, en el cielo.

İtalyanca

- io e te in paradiso.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

no, mucho mas, al menos tres metros sobre el cielo

İtalyanca

più, mi sento come se fossi iin tre fasi sopra il cielo

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

y yo tengo tantas preguntas sobre el cielo.

İtalyanca

ho parecchie domande sul paradiso.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

de dos y medio a tres metros.

İtalyanca

dai due metri e mezzo ai tre metri.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

¿a tres metros?

İtalyanca

e' a tre metri da qui?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

abarcó 277 metros sobre el río ohio.

İtalyanca

si estende per 278 metri sopra il fiume ohio.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

- ... nada a tres metros...

İtalyanca

...entro, cosa, 4 metri?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

-y estas a tres metros del suelo.

İtalyanca

non lo so. stavo prendendo un biscotto.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

4.419 metros sobre el nivel del mar.

İtalyanca

4420 metri sopra il livello del mare.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

-tú estabas a tres metros de la ventana.

İtalyanca

eri lontano almeno 3 metri dalla finestra.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

altura de dos a tres metros.

İtalyanca

sono alti tra i due e i tre metri.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

- tú y yo, a la ciudad.

İtalyanca

- io e te, in citta'.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

grupo de alto nivel sobre el cielo único europeo

İtalyanca

gruppo ad alto livello per il cielo unico europeo

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

a tres metros, sólo duelen mucho.

İtalyanca

da tre metri, fanno solo un male cane.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

12, quizá 15 metros sobre el nivel de la calle.

İtalyanca

10... forse 15 metri sopra la strada.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

cat, tú y yo, a la cocina, ya.

İtalyanca

cat, io e te in cucina, subito.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

conseguí algunos libros que hablaban sobre el cielo del budismo...

İtalyanca

presi qualche libro sul paradiso.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

equivalente a tres metros cúbicos de gas comprimido.

İtalyanca

sì, ma beva !

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

- estás a tres metros, no hagas trampa.

İtalyanca

- stai a tre metri, non barare.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,779,174,583 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam