İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
te mando un beso grande
puoi comandare un besós grandi
Son Güncelleme: 2012-08-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
un beso grande
un beso grande
Son Güncelleme: 2023-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
un beso grande.
bacioni.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
-te mandó un beso grande.
ti manda un grosso bacio.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
¿un beso grande?
ma tu sei matta!
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"un beso grande".
bacione... che stronza!
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
dame un beso grande.
e dai.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
un beso grande, querida.
un bacio grande, tesoro.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
¡denle un beso grande!
un gran bel bacio!
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
dale un beso grande de mi parte.
dagli un bel bacione da parte mia.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
te dejo un depósito.
- come anticipo.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- dale a tu padre un beso grande.
dammi un bacio.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
un beso grande. nos vemos el domingo.
ti mando un bacio grande e ci vediamo domenica.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
te dejo un recordatorio, mary.
ti lascio un promemoria, mary.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
dale un beso grande a angela de mi parte. y ya sabes donde.
dai ad angela un bel bacio da parte mia tu sai dove.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
y también te dejo un localizador.
e ti lascio anche... un indicatore di posizione.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
bueno, le di un beso grande, que no olvidará pronto.
be', le ho dato un grosso bacio che non dimentichera' in fretta.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
es cierto que te dejo pero antes de embarcar te mando un beso.
#addio, anna maria, sto partendo.#
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
si escuchas que le dí un beso grande a tu marido, no preguntes nada.
se senti che ho dato un bel bacio a tuo marito, non fare domande. ehi.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
¿danny te dejo un correo de voz? sí.
danny ti ha lasciato un messaggio in segreteria?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: