Şunu aradınız:: te extraño mucho y quiero verte pronto (İspanyolca - İtalyanca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İspanyolca

İtalyanca

Bilgi

İspanyolca

te extraño mucho y quiero verte pronto

İtalyanca

mi manchi così tanto e voglio vederti presto

Son Güncelleme: 2016-11-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

te extraño y quiero verte.

İtalyanca

mi manchi e vorrei vederti.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

- quiero verte pronto.

İtalyanca

ho voglia di vederti.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

te extraño mucho

İtalyanca

mi manchi molto

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

te extraño mucho.

İtalyanca

mi manchi tanto.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

quiero verte pronto, pero entero.

İtalyanca

voglio vederti presto, sì, ma tutto intero.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

te extraño mucho y quería saludarte.

İtalyanca

mi manchi davvero e volevo passare a salutare, ok?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

- ¡te extraño mucho!

İtalyanca

- oh, mi sei davvero mancata.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

"te extraño mucho", y al día siguiente...

İtalyanca

e il giorno dopo, bam!

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İspanyolca

te extraño mucho, mucho, mucho.

İtalyanca

mi manchi taaaantissimo. bacio.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

te extraño mucho. te extraño mucho.

İtalyanca

mi manchi tanto.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

- hola, soy phyllis... sólo quiero que sepas que... te extraño mucho y... quiero que esto funcione

İtalyanca

ciao, sono phyllis. volevo solo dirti che mi manchi veramente. e voglio che questa cosa si sistemi.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

te extrañé mucho.

İtalyanca

- mi sei mancato cosi' tanto!

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

- te extrañé mucho.

İtalyanca

- anche tu mi sei mancata tanto.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

te extrañé mucho, hijo.

İtalyanca

mi sei mancato, piccolo.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

te extrañé mucho, amigo.

İtalyanca

mi sei mancato cosi' tanto, ragazzo.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

- te extrañé mucho, emma.

İtalyanca

- mi sei mancata, emma.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
7,740,053,550 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam