Şunu aradınız:: tenedor de difuntos (İspanyolca - İtalyanca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Spanish

Italian

Bilgi

Spanish

tenedor de difuntos

Italian

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İspanyolca

İtalyanca

Bilgi

İspanyolca

tenedor de opción

İtalyanca

titolare di contratto a premio

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

el tenedor de cóctel.

İtalyanca

il coltello da cocktail.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

¿una asociación de difuntos?

İtalyanca

un sodalizio di trapassati?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

tenedor de valores mobiliarios

İtalyanca

portatore di valori mobiliari

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

es la oración de difuntos.

İtalyanca

la sente, dice le preci di un morto.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

principal tenedor de las acciones

İtalyanca

principale detentore di azioni

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

no tiene servicio de difuntos.

İtalyanca

ma non lo facciamo noi il servizio funebre

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

es el día de difuntos, françois.

İtalyanca

- sì, francois. ma è il primo novembre.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

está al lado del tenedor de melon.

İtalyanca

e' vicino al cucchiaio per il melone.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

para la misa de difuntos, seis viejas.

İtalyanca

sei! e sei vecchie.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

el sector tenedor de dinero incluye

İtalyanca

el sector tenedor de dinero incluye

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

este es el nuevo tenedor de maizena.

İtalyanca

questa e' la nuova forchetta in fibra di mais.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

-¡aquí están los "huesos de difuntos"!

İtalyanca

- eccomi! ecco qua gli ossi di morto. - oh...!

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İspanyolca

- coja el tenedor de servir con la izquierda...

İtalyanca

- prendi la forchetta per servire con la sinistra.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

el día de difuntos vamos siempre al cementerio.

İtalyanca

il giorno dei morti noi tutti andiamo sempre al cimitero.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

sheldon tiene miedo del tenedor de tres puntas.

İtalyanca

- sheldon vive nella paura della forchetta a tre rebbi.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

de un tenedor de plástico o un cepillo de dientes.

İtalyanca

- il polimero e' una plastica. - una forchetta o uno spazzolino di plastica.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

por cierto, el tenedor de la ensalada es la pequeña.

İtalyanca

comunque, la forchetta da contorno è quella piccola.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

- tenía un... plato azul y un tenedor de plata.

İtalyanca

- cos'era? c'erano... un piatto blu ed una forchetta d'argento.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

encargue una misa de difuntos y cocine kutiá en su memoria.

İtalyanca

fate ordinare una messa per la sua morte, fate del grano bollito.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
8,035,925,200 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam