İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
tengo una buena impresión de ti.
- mi chiamo ingenuotta mastrafiga.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
y tengo que dar una buena impresión.
e devo fargli una bella impressione. lo so.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
la gente de adentro tiene una buena impresion de mi
la gente qui dentro riesce a rintracciarmi.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
tengo una buena impresión sobre todo esto.
sono molto ottimista e ho una sensazione che è grandiosa.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
tengo que dar buena impresión.
devo fare una bella impressione.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
tengo una buena impresión de ella como cirujana, pero no como persona.
ho capito molto di lei come chirurgo. meno come persona.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
tengo que causar buena impresión.
devo fare una buona impressione.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
nuestro jefe parece tener una buena impresión de ti.
il nostro capo ha simpatia per te.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
si tengo una mala impresión de ti, no es culpa mía.
se ho avuto l'impressione sbagliata, non e' colpa mia.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
sí... tengo que decir que me llevo una buena impresión.
si', devo ammetterlo, sono molto ben impressionato.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
crea una buena impresión.
crea una buona impressione.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
causan una buena impresión.
fanno sempre la loro figura.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
¿dan una buena impresión?
ecco fatto. adesso...
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- causemos una buena impresión.
facciamogli una buona impressione!
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- sí, es una buena impresión.
- sì, è un'impressione molto giusta.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
sí, causas una buena impresión.
la fai di certo.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ansioso por dar una buena impresión.
- sì. È ansioso di stupire.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
buena impresión
sempre all'altezza della situazione
Son Güncelleme: 2017-02-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- deben causar una buena impresión.
- e' importante che facciate una buona impressione.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
creo que quiere causar una buena impresión.
credo che voglia fare una buona impressione.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: