Şunu aradınız:: una de risa (İspanyolca - İtalyanca)

de risa.
[risata]

es de risa.
e' ridicolo.

eso es de risa.
e' ridicolo.

exacto, de risa.
- già! risa...

- es casi de risa.
e' quasi troppo facile.

¡esto es de risa!
e' comico!

de risa si quiere.
anche morire dal ridere!

en resumen, de risa.
(risate)

- me moría de risa.
- sono morto dal ridere.

¡me muero de risa!
sto crepando!

- ¡me muero de risa!
- ce la stiamo spassando, vero?

es para morirse de risa.
c'è da morire dal ridere. ah!

de risa, armas esta vez.
divertente. armi questa volta.

traeme algo de risa-rica.
rendi la mia vita eufo-rica.

¡nos hace morir de risa!
ci farà morire dal ridere.

me parto de risa contigo.
mi fai schiantare!

- ha debido morirse de risa.
- sarà stato contento come una pasqua.

- tiene razón, es de risa.
- ha ragione, sei comico.

"de risa floja y desordenada".
propensa al risolino. molto disordinata.

- estaré arriba matándome de risa.
no, vado di sopra. che ridere!