Şunu aradınız:: vence el pulso (İspanyolca - İtalyanca)

el pulso.
il polso.

- ¿el pulso?
- ll polso?

sube el pulso
l'ossimetria in risalita.

el pulso late.
l'orecchio ascolta

el pulso, sí.
il polso?

- el pulso late.
- l'orecchio sente

perdimos el pulso.
niente battito!

el pulso, woyzeck.
il polso, woyzeck, il polso!

- comprueba el pulso.
- la prego, anton. - ancora!

¡perdemos el pulso!
stiamo perdendo il polso!

cuando vence el pago
quando il pagamento è dovuto.

apenas noto el pulso.
- che diavolo...

- ¡susan, el pulso!
- susan, il polso!

- sólo el pulso, comandante.
- solo il polso, comandante.

despliega el pulso electromagnético.
lancia l'emp.

-siente el pulso, ¿ves?
- senti il polso. vedi?

- el pulso sigue bajando.
- la pressione sta calando.

-¿sabes tomar el pulso?
- sai come si prende?

se vence el miedo enfrentándolo.
non sempre affrontare le proprie paure significa superarle.

- asistolia. - compruebe el pulso.
- controlla il polso.