Şunu aradınız:: vinagre de jerez (İspanyolca - İtalyanca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Spanish

Italian

Bilgi

Spanish

vinagre de jerez

Italian

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İspanyolca

İtalyanca

Bilgi

İspanyolca

vinagre de vino

İtalyanca

aceto di vino

Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

İspanyolca

vinagre de alcohol

İtalyanca

aceto di alcole

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

-un poco de jerez.

İtalyanca

- dello sherry da cucina qui dentro.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

¿un poco de jerez?

İtalyanca

- prendi un po' di sherry.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

es vinagre de orégano.

İtalyanca

aceto all'origano.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

vinagre de patatas hidrolizadas

İtalyanca

aceto di patate idrolizzate

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

federación de bodegas de jerez

İtalyanca

consorzio delle aziende produttrici di jerez

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

el vinagre de saúco ahora.

İtalyanca

- andiamo con l'aceto di sambuco.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

dame una copa de jerez, chico.

İtalyanca

dammi un boccale di vino, ragazzo.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

vinagre de cerveza y de malta

İtalyanca

aceto di birra e di malto

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

tome un trago de jerez oscuro.

İtalyanca

tracannate un po' di sherry.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

¡dame una copa de jerez, pillo!

İtalyanca

dammi un boccale di vino, canaglia!

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

- ¿no quiere un poco de jerez?

İtalyanca

- non credo che gradisca uno sherry...

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

consigámosle una crema de jerez enseguida.

İtalyanca

let's get questo tipo di sherry crema, tout de suite.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

ponme una botella de jerez para regalar.

İtalyanca

- sì. dammi una bella bottiglia di sherry e incartamela per un regalo, vuoi?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

oh, déjalo y tómate un vaso de jerez.

İtalyanca

oh, andiamo a bere un bicchiere di sherry.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

no lo sabes todo, sr. vinagre de saúco.

İtalyanca

quindi non conosce tutto, signor aceto di sambuco.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

- vinagre de vino tinto, fideos y arroz.

İtalyanca

prendi un po' di aceto, pasta e riso.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

bueno, me tomé dos litros de vino de jerez.

İtalyanca

be', ho bevuto quattro pinte di sherry.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

brandy de jerez–––– ido superior a 2 l:

İtalyanca

brandy de jerez––––  di capacità superiore a 2 litri:

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,747,078,632 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam