Şunu aradınız:: vivirla (İspanyolca - İtalyanca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İspanyolca

İtalyanca

Bilgi

İspanyolca

vivirla.

İtalyanca

viverla.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

sí, vivirla.

İtalyanca

si, viverlo.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

hay que vivirla.

İtalyanca

bisogna farne uso.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

vamos a vivirla.

İtalyanca

la vita e' bella quindi godiamocela.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

la vida es para vivirla.

İtalyanca

la vita è fatta per essere vissuta.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

ve a vivirla, hijo mío.

İtalyanca

va' e vivila, figlio mio.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

- si quiere vivirla sola...

İtalyanca

- se vuole viverla da sola...

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

¡hay que saber vivirla!

İtalyanca

bisogna saperla vivere!

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

esta vida vale la pena vivirla

İtalyanca

la vita È un dono

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

intenta vivirla con honor.

İtalyanca

questa volta prova a viverla con onore.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

entonces deberías ir y vivirla

İtalyanca

credo che dovresti andare e viverla.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

ahora, cuando elijo vivirla

İtalyanca

dove non conoscono il mio nome.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

la vida es para vivirla, george.

İtalyanca

la vita e' per i vivi, george.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

- y por el valor de vivirla.

İtalyanca

- e al coraggio di viverla.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

*no voy a vivirla dos veces*

İtalyanca

# non vivro' una seconda volta #

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

como elijo vivirla es asunto mío.

İtalyanca

come decido di viverla, è affar mio.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

es su propia vida, dejale vivirla.

İtalyanca

lascia che si rovini la sua vita.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

podría volver a vivirla de nuevo.

İtalyanca

la rivivrei volentieri.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

bueno, y luego empezar a vivirla.

İtalyanca

beh, e poi iniziare a viverla.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

debemos vivirlo.

İtalyanca

dobbiamo viverlo

Son Güncelleme: 2016-04-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
8,042,517,330 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam