Şunu aradınız:: blefarit (İsveççe - Almanca)

blefarit
blepharitis

flegmonös blefarit
blepharitis phlegmonosa

blefarit, keratit.
blepharitis, keratitis.

diplopi, sklerit, blefarit
peritonitis,

blefarit utväxt av ögonfransar
blepharitis wimpernwachstum verstärkte tränen- sekretion

inflammation av ögonlocken (blefarit)
entzündung der augenlider (blepharitis)

mindre vanliga: blefarit, keratit.
gelegentlich: blepharitis, keratitis.

korneal erosion, ögonsekretion, synstörningar, blefarit
hornhauterosion, augensekret, sehstörungen, blepharitis

mindre vanliga: konjunktivit mycket sällsynta: blefarit
lidentzündung

konjunktivit, blefarit och torra ögon*, huvudsakligen lätt (ctc grad 1)
konjunktivitis, blepharitis, und trockene augen*, hauptsächlich leicht (ctc-grad 1)

Ögonirritation, ögonsmärta, orbitalt ödem, skleral blödning, näthinneblödning, blefarit, maculaödem
augenreizung, augenschmerzen, augenhöhlenödem, glaskörperhämorrha- gie, retinablutungen, blepharitis, makulaödem

ej känd: papillödem, diplopi, dimsyn, fotofobi, ögonsvullnad, blefarit, ögonsmärta.
papillenödem, doppeltsehen, verschwommenes sehen, photophobie, augenschwellung, blepharitis, augenschmerzen.

Ögon vanliga: konjunktivit, hornhinneopacitet, keratit, ljuskänslighet, ögonsmärta mindre vanliga: blefarit
blepharitis

korneal erosion, ögonsveda, allergisk konjunktivit, blefarit, försämrad synskärpa, ögonsekretion, synstörning, mörknade ögonfransar.
hornhauterosion, brennen der augen, allergische konjunktivitis, blepharitis, verschlechterung der sehschärfe, ausfluss aus dem auge, sehstörungen, dunkelfärbung der wimpern

inflammation i ögonlocket (blefarit) är en mindre vanlig biverkning (kan påverka upp till 1 av 100 patienter).
eine entzündung der augenlider (blepharitis) tritt gelegentlich auf (1 bis 10 behandelte von 1.000).

den vanligaste biverkningen som orsakas av holoclar (uppträder hos fler än 1 av 10 patienter) är blefarit (inflammation i ögonlocket).
eine sehr häufige nebenwirkung von holoclar (die mehr als 1 von 10 personen betreffen kann) ist blepharitis (entzündung des augenlids).

Ögontorrhet, ögonbesvär konstaterad katarakt1, 2, 3, amblyopi3, synfältsdefekter, sår på kornea, onormal syn1, 2, 3, blefarit, konjunktivit3
trockene augen, augenstörungen spezifische linsentrübung1,2,3, amblyopie3, gesichtsfeldausfall, hornhautverletzung, abnormales sehvermögen1,2,3, blepharitis, bindehautentzündung3

ingen känd frekvens: papillödem, korioretinopati, diplopi, fotofobi, ögonsvullnad, blefarit, ögonsmärta, allergisk konjunktivit, sjukdom på ögonytan.
nicht bekannt: papillenödem, chorioretinopathie, doppeltsehen, photophobie, augenschwellung, blepharitis, augenschmerzen, allergische konjunktivitis, erkrankungen der augenoberfläche.

blefarit (10,5 %), och korneal epiteldefekt (3,5 %) var de vanligaste enskilda biverkningarna som inte var relaterade till själva operationen.
blepharitis (10,5 %) und defekt des hornhautepithels (3,5 %) waren die häufigsten einzelnen nebenwirkungen, die nicht operationsbedingt sind.

papillödem (se avsnitt 4. 4), synnervsstörning (inklusive optikusneurit, se avsnitt 4. 4), nystagmus, sklerit, blefarit
papillenödem (siehe abschnitt 4.4), störungen des sehnervs (einschließlich optischer neuritis, siehe abschnitt 4.4), nystagmus, skleritis, blepharitis