Şunu aradınız:: framförallt (İsveççe - Almanca)

framförallt:
insbesondere:

framförallt genom att:
die leitlinien:

framförallt skall gemenskapen
insbesondere muß sie

framförallt saknas insyn.
vor allem fehlt es an trans­parenz.

framförallt behöver det övervakas.
vor allem aber muß seine umsetzung überwacht werden.

detta gäller framförallt eriokrommagnesiumkomplexet
dies gilt insbesondere für den komplex eriochrommagnesium.

detta drabbar framförallt flickorna.
3.1.4 erwachsenenalter

jordbruket är framförallt icke-intensivt.
die landwirtschaftlichen bewirtschaftungsmethoden sind nicht-intensiv.

medlemsstaterna ska framförallt ansvara för att
die mitgliedstaaten sorgen insbesondere dafür, dass

tenecteplas distribuerades framförallt till levern.
tenecteplase ist dabei hauptsächlich in der leber gefunden worden.

det skall framförallt stödja följande:
insbesondere soll es unterstützen:

fördelen påverkas framförallt av låga smärtintensitetspoäng.
der nutzen begründet sich hauptsächlich auf einer geringen schmerzintensität.

de nya reglerna omfattar framförallt följande:
im mittelpunkt stehen folgende aspekte:

finansiella flöden, framförallt förhandskontroll av transaktioner.
die finanzierungsabläufe, insbesondere die ex-ante-transaktionskontrollen,

den sektor som framförallt använder bly är blyackumulatorindustrin.
der wichtigste industriezweig, bei dem blei eingesetzt wird, ist die herstellung von blei-säure-akkumulatoren.

det alternativ som väljs bör framförallt utgå ifrån att
die gewählte lösung sollte vor allem:

vfend används framförallt till allvarligt sjuka patienter.
vfend ist hauptsächlich für den einsatz bei schwer kranken patienten vorgesehen.

det råder framförallt bred enighet om följande punkter:
insbesondere bestand allgemeines einvernehmen in folgenden punkten:

- arteriella tromboemboliska sjukdomar (framförallt myokardinfektion, cerebrovaskulär
häufiger vorkommende aber geringere nebenwirkungen, die im allgemeinen keinen abbruch der behandlung erfordern, bei denen jedoch ein wechsel zu einem anderen kombinierten oralen kontrazeptivum in betracht gezogen werden sollte:

det gäller framförallt inom informations-, bio- och miljötekniken.
dies zeigt sich namentlich in den bereichen der informations-, bio- und umwelttech­niken.