İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
beredning av interimstandarder för laboratoriebruk av buffelmjölk som behandlats med löpe och som innehåller 0 % och 1 % komjölk.
ansetzen der interim-standardproben von labversetzter büffelmilch mit 0 % bzw. 1 % kuhmilch
Son Güncelleme: 2014-11-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
därefter kan innehållet av komjölk (lägre, lika med eller högre än 1 %) i det okända provet bedömas direkt genom jämförelse med intensiteten hos γ3- och γ2-kaseinerna från komjölk (jfr ”γ3 c” och ”γ2 c” i figurerna 4a, 4b och 5) med referensstandarder på 0 % och 1 % (tacka, get) eller med laboratoriets interimstandarder (buffel).
nur dann kann der kuhmilchgehalt (kleiner, gleich oder größer als 1 %) in der zu beurteilenden probe durch direkten vergleich der stärken der rinder-γ2- und -γ3-kaseinzonen (siehe „γ3 c“ und „γ2 c“ in den abbildungen 4a, 4b und 5) mit denen der 0 %- und 1 %-standardproben (schaf, ziege) oder laboreigenen interims-standardproben (büffelmilch) bestimmt werden.
Son Güncelleme: 2014-11-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: