İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
det kommer att ge ett välbehövligt uppsving i eftersläpande landsbygdsekonomier .
dies wird der lahmenden wirtschaft des ländlichen raums auftrieb verleihen, den sie gut gebrauchen kann.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
detta kan leda till stagnation i landsbygdsekonomier, arbetslöshet och avfolkning.
mögliche folgen davon wiederum sind stagnation, arbeitslosigkeit und bevölkerungsrückgang in den betroffenen ländlichen gebieten.
Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ekologiskt jordbruk kan anses vara en motor för landsbygdsekonomier i nya medlemsstater.
der ökologische landbau kann als ein motor der ländlichen wirtschaft in den neuen mitgliedstaaten angesehen werden.
Son Güncelleme: 2017-04-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
agenda 2000 måste genom gjp bli en integrerad del av stödet för landsbygdsekonomier .
die agenda 2000 muß über die gap einen wesentlichen teil der unterstützung leisten, die für die agrarwirtschaft notwendig ist.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
jordbruk, jordbruksreformer och utveckling av landsbygdsekonomier bör vara topprioriteringar inom europeiska unionens bistånd .
die unterstützung der eu sollte sich auf die vorrangigen bereiche landwirtschaft, agrarreform und entwicklung der ländlichen wirtschaft konzentrieren.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
integrationen av de nya medlemsstaternas jordbruksmarknader och landsbygdsekonomier i eu skedde utan större inre ekonomiska eller sociala problem.
die integration der agrarmärkte und der ländlichen wirtschaft der neuen mitgliedstaaten in die eu wurde ohne größere interne wirtschaftliche oder soziale schwierigkeiten erreicht.
Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
3 1 0 5ekonomisk utveckling (landsbygdsekonomi)
3 1 0 5wirtschaftliche entwicklung (wirtschaft in ländlichen gebieten)
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite: