Şunu aradınız:: kvällstidning (İsveççe - Danca)

-det är en kvällstidning.
- det er en aftenavis.

bergens kvällstidning bergens lÄns husplaner
bergen aftenpost bergen kommune husplaner

hur meddelar man sig via en kvällstidning?
hvordan kommunikerer man gennem et blad?

jag ska skriva för "bergens kvällstidning".
Åh, jeg skriver for "bergen kommuneavis."

den riktiga storyn är att denna kvällstidning sjunker!
den rigtige historie er den her skide avis' undergang!

om du var chef för en kvällstidning, skulle du trycka?
hvis du var chef på en avis og fik det, ville du vel bringe det.

i en fransk kvällstidning uttryckte nyligen två ansedda universitet önskemål om att ett sådant skulle inrättas.
ud nyttelse af teknologien bør stå i spidsen for agendaen.

nu, när jag upplyst er om hur verklig journalism fungerar så ska jag berätta hur katastrofalt det varit om ni tagit er story till en kvällstidning.
nu hvor jeg har forkyndt betydningen af god journalistik, vil jeg fortælle jer, hvor forfærdeligt det vil være for alle, hvis i solgte historien til et sladderblad.

i aftonbladet, en svensk kvällstidning, publicerades den 9 januari på förstasidan en artikel som innehåller tre fel aktigheter. två av de felaktigheterna kan verifieras av parlamentet.
i »aftonbladet«, en svensk avis, er der den 9. januar offentliggjort en artikel på forsiden, der in deholder tre notoriske fejl, hvoraf to kan verificeres af parlamentet.

och läsarna av en stor fransk kvällstidning svimmade då de såg förstasidan:" phnom penh frigiven", när kommunisten pol pot intog huvudstaden khmer.
og læserne af en stor fransk avis var lige ved at besvime, da de læste forsiden: » phnom pehn befriet «, da kommunisten pol pot gjorde sig til herre over khemer-provinsen.

han kollar på trappan efter kvällstidningen än.
han glor stadig efter avisen ude på trappen, hver eftermiddag.