Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
0201 -kött av nötkreatur eller andra oxdjur, färskt eller kylt detta nummer omfattar endast färskt eller kylt kött av djur enligt nr 0102. vid definition av framkvartsparter och bakkvartsparter gäller följande: a)med hals förstås den muskulära delen med de sju halva halskotorna.b)med bog förstås frambensleden omfattande skulderbladsbenet (scapulum), överarmsbenet (humerus), underarmsbenet (radius) och armbågsbenet (cubitus) med omgivande muskulatur.c)med den främre delen av lårklumpen förstås filén och ryggbiffen. rumpsteken kan även omfatta slaksidan. -
0201 -kød af hornkvæg, fersk eller kølet denne position omfatter kun fersk eller kølet kød af dyr henhørende under pos. 0102. ved anvendelsen af definitionerne vedrørende forfjerdinger og bagfjerdinger gælder følgende: a)som hals betragtes halsstykket med muskler og de syv halve halshvirvler.b)som bov betragtes forlemmet med skulderblad, skulderben, spoleben og albueben samt de omgivende muskler.c)som højreb betragtes denne udskæring med mørbrad, filet og tyksteg, med eller uden slag. -02011000 -hele og halve kroppe udtrykkene "hele kroppe" og "halve kroppe" er defineret i supplerende bestemmelse 1.a, punkt a) og b), til dette kapitel. de første otte eller ni brysthvirvler kan befinde sig i enten den højre eller den venstre del af den halve krop. -
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor