İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
några har särskilda inköpsorganisationer till vilka alla koncernens order koncentreras i syfte att förstärka förhandlingspositionen gentemot tillverkarna av kornorienterade elektroplåtar.
mõned neist on loonud ühtse ostuorganisatsiooni, mis koondab kõik kontserni tellimused, et parandada nende läbirääkimiste positsiooni suundorienteeritud struktuuriga elektrotehniline lehtterase tootjate suhtes.
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
4.2.3 företag som kontrollerar hela produktionskedjan eller distributörer (via centrala inköpsorganisationer) skulle kunna ingå branschavtal om priser.
4.2.3 selliseks vahendiks võivad olla majandusharusisesed hinnakokkulepped, mida võivad näiteks sõlmida ettevõtted, kes on kontrollivad kokkuostu keskuste kaudu kogu sektorit või kogu turustusvõrku.
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
1. vid tillämpning av denna förordning skall smör anses vara övertaget av detaljhandeln när det köpts av de institutioner som avses i artikel 1.2, av distributionsföretag till vilka endast innehavare av ett särskilt kundkort har tillträde (%quot%cash and carry%quot%) och av inköpsorganisationer som tillhör företag som distribuerar till detaljhandelsföretag.
1. käesoleva määruse tähenduses käsitletakse või jaekaubandusse üleminekuna ka neid oste, mille on teinud artikli 1 lõikes 2 nimetatud ettevõtted, sellised jaotusettevõtted, kus juurdepääsu tingimuseks on ostukaardi omamine ("cash and carry"), ja jaekaubanduse jaotusettevõtete ostuosakonnad.
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor