Şunu aradınız:: trombocytaggregation (İsveççe - Estonca)

clopidogrel är en hämmare av trombocytaggregation.
klopidogreel on trombotsüütide agregatsiooni inhibiitor.

i mindre utsträckning hämmar den även kollageninducerad trombocytaggregation.
vähemal määral pärsib see ka kollageeni esilekutsutud trombotsüütide agregatsiooni.

biotransformation av clopidogrel är nödvändig för inhibition av trombocytaggregation.
trombotsüütide agregatsiooni inhibeerimiseks on vajalik klopidogreeli biotransformatsioon.

dabigatran hämmar även fritt trombin, fibrinbundet trombin och trombininducerad trombocytaggregation.
dabigatraan inhibeerib ka vaba trombiini, fibriiniga seotud trombiini ja trombiini poolt esile kutsutud trombotsüütide agregatsiooni.

dynastat påverkade inte den acetylsalicylsyra- medierad hämningen av trombocytaggregation eller blödningstider.
dynastat’ il puudub toime atsetüülsalitsüülhappe vahendusel toimuvale trombotsüütide agregatsiooni pärssimisele või veritsusajale.

samtidig administrering av heparin hade ingen effekt på hämning av trombocytaggregation inducerad av clopidogrel.
hepariini samaaegne manustamine ei avaldanud mõju klopidogreeli poolt esile kutsutud trombotsüütide agregatsiooni pärssimisele.

trombocytaggregation och blödningstid återvände gradvis till utgångsvärdena, vanligtvis inom 5 dagar efter utsättande av behandlingen.
trombotsüütide agregatsiooni ja veritsusaja normaalsed väärtused taastusid üldiselt 5 päeva jooksul peale ravi katkestamist.

lornoxikam minskar trombocytaggregation och förlänger blödningstiden och följaktligen bör försiktighet iakttas vid administrering till patienter med ökad blödningstendens.
32 lornoksikaam inhibeerib trombotsüütide agregatsiooni ja pikendab veritsusaega, seetõttu tuleb olla ettevaatlik lornoksikaami kasutamisel suurenenud verejooksu riskiga patsientidel.

den reducerar leukocyt infiltration i inflammerad vävnad och i mindre utsträckning hämmas även kollagen- inducerad trombocytaggregation.
vähemal määral pärsib see ka kollageeni esilekutsutud trombotsüütide agregatsiooni.

asa påverkade inte på clopidogrelmedierad hämning av adp- inducerad trombocytaggregation, men clopidogrel förstärkte effekten av asa på kollageninducerad trombocytaggregation.
ash ei muutnud klopidogreeli toimet pärssida adp poolt esile kutsutud trombotsüütide agregatsiooni, küll aga võimendas klopidogreel ash toimet kollageeni poolt esile kutsutud trombotsüütide agregatsioonile.

plasmanivåerna av den cirkulerande huvudmetaboliten liksom effekten av clopidogrel på adp- inducerad trombocytaggregation och blödningstid var emellertid jämförbara mellan dessa grupper.
kuid peamise metaboliidi tasemed plasmas, samuti klopidogreeli efekt adp poolt esile kutsutud trombotsüütide agregatsioonile ja veritsusajale olid rühmade vahel võrreldavad.

hos patienter som skall genomgå elektiva kirurgiska ingrepp och där inverkan på trombocytaggregation för tillfället inte är önskvärd, bör behandling med clopidogrel sättas ut 7 dagar före operation.
kui patsiendile kavatsetakse teha plaaniline operatsioon ja trombotsüütide agregatsiooni vastane toime ei ole ajutiselt soovitud, tuleks klopidogreeli manustamine lõpetada 7 päeva enne operatsiooni.

läkemedel som minskar koagulering, vasokonstriktion eller trombocytaggregation, t. ex. tromboxan a2- hämmare, kan minska effekten av pdt.
ravimid, mis vähendavad vere hüübivust, vasokonstriktsiooni või trombotsüütide agregatsiooni (näiteks tromboksaan a2 inhibiitorid), võivad vähendada fotodünaamilise ravi tõhusust.

eptifibatid hämmar trombocytaggregationen på ett dos - och koncentrationsberoende sätt vilket visats genom ex vivo trombocytaggregation med hjälp av adenosindifosfat (adp) och andra agonister som inducerar trombocytaggregation.
eptifibatiid inhibeerib trombotsüütide agregatsiooni annusest ja kontsentratsioonist sõltuvalt, nagu on näidatud ex vivo trombotsüütide agregatsioonil, kasutades trombotsüütide agregatsiooni indutseerimiseks

24 infusion, ger denna behandling > 80% hämning av adp- inducerad ex vivo trombocytaggregation, vid fysiologiska kalciumkoncentrationer hos mer än 80% av patienterna.
kui sellele järgneb 2, 0 mikrogrammi/ kg/ min pidev infusioon, tekitab see režiim rohkem kui 80% - l patsientidest > 80% - lise adp poolt indutseeritud ex vivo trombotsüütide agregatsiooni inhibeerimise kaltsiumi füsioloogiliste kontsentratsioonide juures.

trombocytaggregations - hämmande behandling skall därför inte avbrytas (se avsnitt 5. 1).
parekoksiibiga ravitavatel patsientidel on esinenud ülemise gastrointestinaaltrakti komplikatsioone (perforatsioonid, haavandid või verejooksud), mis on mõnikord lõppenud letaalselt.