Şunu aradınız:: klacken (İsveççe - Farsça)

vänd på klacken.
راهت رو کج ميکني

här står vi, du under klacken.
اينم از ما، تو مقامتو از دست دادي.

- kate...alla vill vara med i klacken.
کيت

- jag ville inte vara med i klacken.
من نمي خوام سر دسته رقاص ها بشم

- vem är den nya tjejen i klacken?
چي؟ مربي جديد کيه؟

hur länge har du.gömt klacken i fittan?
چه مدت تو اينکار بودي؟

det allra viktigaste för en i klacken är hennes attityd.
متاسف نباش قوي باش

jag måste sätta klacken i golvet och resa mig och säga stopp för det.
... و پاهامو ميزارم زمين ... ... و پاي عقيدم محكم مي ايستم ... ، و ميگم كه وقتشه ديگه . سيمو از برق بكشيم بيرون

hur förväntar du dig att vara en i klacken om du inte har någon attityd?
چطور ميخواي سر دسته رقاص ها بشي بدون داشتن حالت ايستا؟

jag bara vände på klacken och fortsatte gå tills attjag hörde det där plumset.
رومو برگردوندم و اونقدر رفتم تا صداي برخورد رو شنيدم

jag slår till vid första tillfälle som varning till dårarna i rom som vill krossa oss under klacken.
من در اولين فرصت دوباره حمله ميکنم تا به اون احمقهايي که در زم ميخوان مارو زير پاهاشون له کنن درسي بدم

vi ska stoppa denna i klacken på våra skor, stoppa den i tandkrämstuben, något sådant?
... بايد اينو توي پاشنه کفشمون فرو کنيم ... و اين يکي رو توي يه لوله خمير دندون ... يا همچين چيزايي بزاريم ؟

- de första fotriktiga med hög klack.
ممنونم, اولين خِشت شروع دنيا، پاشنه بلنده.