Şunu aradınız:: fastighetsbeteckningar (İsveççe - Fince)

när det gäller persikor och päron skall skiftesbeteckningarna vara de fastighetsbeteckningar eller andra beteckningar som kontrollorganet godkänt som likvärdiga.
kun kyseessä ovat persikat ja päärynät, lohkojen viitteitä ovat maarekisterinumerot tai muut valvontaelimen vastaaviksi hyväksymät tiedot.

d) fastighetsbeteckningar och arealer för de skiften där de aktuella produkterna odlas och namn och adress för varje producent som berörs.
d) sopimuksen soveltamisalaan kuuluvien tuotteiden kasvulohkojen viitetiedot ja pinta-alat sekä kyseisten tuottajien nimet ja osoitteet;

-skiftesbeteckningarna, trots vad som sägs i artikel 6, vara de fastighetsbeteckningar eller andra likvärdiga beteckningar som kontrollorganet godkänt som likvärdiga,
-poiketen siitä, mitä 6 artiklassa säädetään, lohkojen viitteitä ovat maarekisterinumerot tai muut valvontaelimen vastaaviksi hyväksymät tiedot,

för regleringsåret 2001/2002 och genom undantag från artikel 8.6 skall skiftesbeteckningarna vara de fastighetsbeteckningar eller andra beteckningar som kontrollorganet godkänt som likvärdiga.
poiketen siitä, mitä 8 artiklan 6 kohdassa säädetään, markkinointivuonna 2001/2002 lohkojen viitteitä ovat maarekisterinumerot tai muut valvontaelimen vastaaviksi hyväksymät tiedot.

4. när det gäller persikor och päron skall, trots vad som sägs i artikel 6, skiftesbeteckningarna vara de fastighetsbeteckningar eller andra likvärdiga beteckningar som kontrollorganet godkänt som likvärdiga.
4. poiketen siitä, mitä 6 artiklassa säädetään, persikoiden ja päärynöiden osalta lohkojen viitteitä ovat 1.1.2003 asti maarekisterinumerot tai muut valvontaelimen vastaaviksi hyväksymät tiedot.

fastighetsbeteckning
kiinteistörekisterin kiinteistötunnukset