Şunu aradınız:: instiftade svenska (İsveççe - Fince)

svenska
lymfadenopatia

svenska crepes.
"ruotsalaisia ohukkaita."

därför instiftade vår nye premiärminister mig.
kun uusi pääministeri, osawa, astui virkaan, - hän toimeenpani minut.

för ett par år sen så instiftade jag en bröllopskurs här.
olen kehittänyt avioliittoon valmistavan kurssin.

jag påtalade för honom att det var lord bethell som instiftade sacharovpriset.
kerroin hänelle, että kyseinen palkinto laitettiin alulle lordi bethellin ansiosta.

hans far instiftade priset, och i år det meningen att sonen ska vinna.
hänen isänsä perusti palkinnon, joten pojalta odotetaan nyt voittoa.

det var samma år norton instiftade sitt berömda "inne ute-program".
samana vuonna johtaja norton esitteli uuden työohjelmansa.

först och främst yttrandefriheten, som är en oinskränkt regel med endast mycket få undantag instiftade i lagen.
yhteisön olisi edistettävä kahta osa-aluetta, nimittäin vas tuuta ja solidaarisuutta.

efter berlinmurens fall i november 1989 och kommunismens totala sammanbrott i europa, instiftade eu phare-programmet i
berliinin muurin murruttua marraskuussa 1989 ja koko alueella tapahtuneen kommunismin luhistuminen jälkeen, eu yhteistyössä

descartes-priserna är instiftade för att hedra en av europas största tänkare ¡nom vetenskap, rené descartes (cartesius).
descartes­palkinnot myönnetään kunnianosoitukse­na rené descartesille, joka on euroopan suurimpia tieteellisiä ajattelijoita.

svensk text:
tekstityksen versionumero: 1.0 päiväys: 06.08.2010