Şunu aradınız:: transplantationer (İsveççe - Fince)

-transplantationer.
kansallinen elinsiirtojen organisaatio.

samordning av transplantationer
elinsiirtojen koordinointi

transplantationer är mycket dyra.
siirrännäisleikkaus on erittäin kallis.

allt från poliovaccinering till transplantationer.
poliorokotuksista aina sydänsiirtoihin.

tänk att transplantationer är så informella.
en tiennyt, että se on niin epämuodollista.

han är expert på koklaffs- transplantationer.
eikä kirjoita kirjaa.

behövde transplantationer, och återuppbyggnad av ansiktet.
tarvitsi siirrännäisen sekä kasvojen korjauksen.

med transplantationer, när är det inte du längre?
kun siirto on tehty, milloin et enää ole sinä?

de använder t.o.m. grisorgan för transplantationer numera.
sian sisäelimiäkin siirretään heihin.

ja, ecuador. tyska kirurger har specialiserat sig på transplantationer.
joo, ecuadori, saksalaiset kirurgit ovat erikoistuneet maksa transplantteihin.

alla som gjort transplantationer från den donatorn är döda eller döende.
- kyseiseltä luovuttajalta elimen saaneet - ovat joko kuolleita tai kuolemaisillaan. onko teillä käsilaukkua?

han har förlängt sitt liv med hjälp av läkemedel, kryogenik och transplantationer.
hän on pidentänyt elämäänsä käyttämällä lääkkeitä, kryogeenejä, istutteita.

vi vet alla att antalet transplantationer inom europeiska unionen sjunkit de senaste åren.
kuten kaikki tiedämme, elinsiirrännäisten lukumäärä on viime vuosina vähentynyt euroopan unionissa.

Överföring från människa till människa (vertikal överföring, blodtransfusion, transplantationer).
tartunta ihmisestä toiseen (vertikaalinen tartunta, verensiirto, siirrännäiset).

- ciklosporin och takrolimus (används för att dämpa immunförsvaret, t ex efter transplantationer)
kysy lääkäriltäsi neuvoa ennen kuin käytät näitä lääkkeitä yhdessä.

den andra dosen om 20 mg skall ges 4 dagar efter transplantationen.
ensimmäinen 20 mg: n annos annetaan enintään 2 tuntia ennen elinsiirtoa toinen 20 mg: n annos annetaan neljän päivän kuluttua elinsiirrosta.