İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
Ö vriga sÄ rskilda varningar om sÅ Ä r nÖ dvÄ ndigt
autre(s) mise(s) en garde spÉciale(s), si nÉcessaire
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
värden och kvantiteter uppdateras stä ndigt och finns tillgängliga för åren 1995 till 2003 för
l es indications de valeurs et de quantités sont actuali sées en per
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
skrivaren är ofullständigt definierad. försök installera om den.
cette imprimante n'a pas été complètement définie. essayez de la réinstaller.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
— formula¨ret ma˚ste vara fullsta¨ndigt och konsekvent ifyllt.
les re´ponses aux questions du formulaire doivent eˆtre comple`tes et cohe´rentes.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
— genom kontroller vid de nationella myndigheterna, om det visar sig no¨dva¨ndigt.
— soit en proce´dant a` des ve´rifications aupre`s des autorite´s nationales, dans la mesure ou` de telles ve´rifications sont ne´cessaires,
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
(7) inf randetav euron gr det n dv ndigt att om fr handla det g llande monet ra avtal mellan republiken italien och vatikanstaten som ingicks den 3 december 1991.
(7) considØrant que l’introduction le 3 dØcembre 1991 de l’euro rend nØcessaire la renØgociation de la convention monØtaire en vigueur conclue entre la rØpublique italienne et l de la citØ du vatican;
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
(7) inf randetav euron gr det n dv ndigt att om fr handla det g llande monet ra avtal mellan republiken italien och republiken san marino som ingicks den 21 december 1991.
(7) considØrant que l’introduction de l’euro rend nØcessaire la renØgociation de la convention monØtaire en vigueur conclue entre la rØpublique italienne et la rØpublique de saint-marin le 21 dØcembre 1991;
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ställer in alla nödvändiga alternativ för att uppnå maximal säkerhet
règle toutes les options nécessaires pour atteindre une sécurité maximalename
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Benzerlik derecesi düşük bazı insan çevirileri gizlendi.
Benzerlik derecesi düşük olan sonuçları göster.