İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
till exempel genom att sprida kunskapen om denna , framför allt i samhället , till ungdomar , till folkorganisationer och även till de väpnade styrkorna och säkerhetsstyrkorna.
par exemple, faire connaître ce droit, surtout à la société même, aux jeunes, aux organisations de masses et aux forces armées et de sécurité.
Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
2.1.1.4 det finns åtta stora nationella sociala organisationer som mer specifikt ofta kallas ”folkorganisationer” eller ”massorganisationer”.
2.1.1.4 au niveau national, il existe huit grandes organisations sociales que l’on nomme souvent plus spécifiquement "organisations populaires" ou "organisations de masse".
Son Güncelleme: 2017-04-08
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
2.1.1.4 det finns åtta stora nationella sociala organisationer som mer specifikt ofta kallas "folkorganisationer" eller "massorganisationer". dessa organisationer, däribland all-china federation of trade unions (acftu), communist youth league (cyl), och all-china women's federation (acwf), har inrättats av staten och utför administrativa och andra uppgifter åt de offentliga myndigheterna. all-china federation of trade unions (acftu), communist youth league (cyl), och all-china women's federation (acwf) fungerar som kommunistpartiets arbets-, ungdoms och kvinnoföreningar. att kalla dessa för icke-statliga organisationer är därför missvisande.
2.1.1.4 au niveau national, il existe huit grandes organisations sociales que l'on nomme souvent plus spécifiquement "organisations populaires" ou "organisations de masse". ces structures, parmi lesquelles figurent la fédération chinoise des syndicats (acftu), la ligue des jeunesses communistes (cyl) ainsi que la fédération chinoise des femmes (acwf), ont en fait été créées par l'État au nom duquel elles assurent entre autres des fonctions administratives. l'acftu, la cyl et l'acwf sont des services propres au parti communiste qui s'occupent respectivement des travailleurs, de la jeunesse et des femmes. il est par conséquent trompeur de qualifier ces organisations d'ong.
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor