Şunu aradınız:: primärenergi (İsveççe - Fransızca)

primärenergi
Énergie primaire

(mtoe primärenergi/år)
(mtep d'énergie primaire/an)

efterfrågan på primärenergi
demande d'énergie primaire

värmepump driven av primärenergi
pompe à chaleur à énergie primaire

i % av konsumtionen av primärenergi
en % de la consommation d’énergie primaire

produktion av primärenergi, miljoner toe
production primaire d'énergie, en mio tep

eu-15:konsumtion av primärenergi 1998
eu-15:bilan énergétique primaire,1998

minskning av förbrukningen av primärenergi (mtoe)
Économie de consommation d'énergie primaire (mtep))

förbrukning av primärenergi per bränsletyp 2000 (eu15)
2000 consommation d'énergie primaire par combustible (ue15)

figur 1: primärenergi för uppvärmning och kylning, 2012
figure 1: Énergie primaire destinée au chauffage et au refroidissement, 2012

minskning av den årliga förbrukningen primärenergi i offentliga byggnader
diminution de la consommation annuelle d'énergie primaire dans les bâtiments publics

bilaga 1: förbrukning av primärenergi och försäljning per sektor
annexe 1 : consommation énergétique primaire et vente de gaz par secteur

minskning av den årliga förbrukningen av primärenergi i offentliga byggnader
diminution de la consommation annuelle d'énergie primaire des bâtiments publics

de är dessutom viktiga partners för transport av primärenergi till eu.
ils sont en outre des partenaires essentiels pour le transit d'énergie primaire à destination de l'ue.

[1] efterfrågan på primärenergi per bnp-enhet i marknadspriser.
[1] demande d'énergie primaire par unité de pnb au taux de change du marché.

gemenskapen har blivit allt mer beroende av sina externa försörjningskällor för primärenergi.
"la communauté est devenue de plus en plus dépendante de ses approvisionnements externes en sources d'énergie primaire";

omvandlingsfaktorerna i bilaga ii skall användas för jämförelser och omvandling till primärenergi.
aux fins de la comparaison et de la conversion en énergie primaire, on utilisera les facteurs de conversion figurant à l’annexe ii.

ungefär hälften av den primärenergi som används framställer dessa industrier av träbiomassa.
environ la moitié de l’énergie primaire utilisée est produite par ces industries à partir de biomasse ligneuse.

koldioxidutsläpp och minskningar av sådana utsläpp beräknas på grundval av användningen av primärenergi.
les émissions de co2 et la réduction de ces émissions doivent être calculées sur la base de la consommation d’énergie primaire.

detta motsvarar hela italiens årsförbrukning av primärenergi eller årsförbrukningen för ca 60 miljoner hushåll.
cela correspond à la consommation annuelle d’énergie primaire de l’italie ou à la consommation annuelle d’environ 60 millions de foyers.