İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
vid cancerbehandling är resistens mot cellgiftsbehandling ett allvarligt problem.
resistentie tegen chemotherapie is een ernstige hinderpaal bij de behandeling van kanker.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- om du tidigare har fått cellgiftsbehandling med ett läkemedel som kallas för doxorubicin eller
- wanneer u ooit chemotherapie heeft gekregen met een geneesmiddel genaamd doxorubicine of
Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
- om du får kemoterapi (cellgiftsbehandling), strålbehandling eller immunsuppression (behandling
- als u wordt behandeld met chemotherapie, bestraling of immunosuppressie.
Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
ihållande och svår diarré kan medföra låga nivåer av kalium i blodet och njursvikt, framförallt om du samtidigt får annan cellgiftsbehandling.
aanhoudende en ernstige diarree kan leiden tot lage kaliumwaarden en nierfalen, vooral wanneer u tegelijkertijd behandeld wordt met chemotherapie.
Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
behandling med vidaza ska påbörjas och övervakas av en läkare som har erfarenhet av användning av kemoterapi (cellgiftsbehandling).
de behandeling met vidaza moet worden geïnitieerd en gecontroleerd onder toezicht van een arts die ervaring heeft met het gebruik van chemotherapie.
Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
detta läkemedel kan förskrivas till dig om du har icke- småcellig lungcancer på ett framskridet stadium och då cellgiftsbehandling inte har kunnat stoppa din sjukdom.
dit geneesmiddel kan aan u voorgeschreven zijn als u niet-kleincellig longkanker heeft in een gevorderd stadium en chemotherapie niet heeft geholpen om uw ziekte te stoppen.
Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
herceptin förskrivs av läkare för behandling av patienter med tidig bröstcancer, då det används efter att du har avslutat din cellgiftsbehandling, och för behandling av patienter med metastaserad bröstcancer (dvs bröstcancer som har spridits utanför den ursprungliga tumören) vars tumörer producerar stora mängder av her2.
herceptin wordt door artsen voorgeschreven voor de behandeling van patiënten met vroege borstkanker, waar het gebruikt wordt nadat u de chemotherapie heeft afgerond, en voor de behandeling van patiënten met gemetastaseerde borstkanker (d.w.z. dat de borstkanker zich heeft verspreid van de plaats van de originele tumor) die tumoren hebben die grote aantallen her2 produceren.
Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite: