Şunu aradınız:: förvaltningspraxis (İsveççe - Hollandaca)

förvaltningspraxis
administratieve praktijk

vi vill till och med veta om god förvaltningspraxis .
we willen zelfs ook weten wie het wel goed doen.

enligt god förvaltningspraxis bör tidsfrister fastställas inom vilka
in het belang van het behoorlijk bestuur dient een termijn te worden vastgesteld waarbinnen belanghebbenden:

enligt god förvaltningspraxis bör det fastställas tidsfrister inom vilka
in het belang van een behoorlijk bestuur dient een termijn te worden vastgesteld waarbinnen:

detta ligger i linje med principerna för god förvaltningspraxis.
dit is in overeenstemming met de beginselen van behoorlijk bestuur en goede administratieve praktijk.

(15) enligt god förvaltningspraxis bör perioder fastställas inom vilka
(15) in het belang van een behoorlijk bestuur dienen termijnen te worden vastgesteld waarbinnen:

(16) enligt god förvaltningspraxis bör det fastställas tidsfrister inom vilka
(16) in het belang van behoorlijk bestuur dient een termijn te worden vastgesteld waarbinnen:

den utbildning i god förvaltningspraxis som ges, är fortfarande begränsad till omfånget och sporadisk.
roemenië heeft gevraagd te mogen toetreden tot de eg/eva-overeenkomst inzake gemeenschappelijk douanevervoer en de overeenkomst inzake het enig document.

(12) enligt god förvaltningspraxis bör det fastställas tidsfrister inom vilka berörda parter
(12) in het belang van een behoorlijk bestuur dient een termijn te worden vastgesteld waarbinnen de belanghebbenden:

(19) enligt god förvaltningspraxis bör det fastställas tidsfrister inom vilka berörda parter kan
(19) in het belang van een behoorlijk bestuur dient een termijn te worden vastgesteld waarbinnen de belanghebbenden:

underlätta enhetlig tillämpning av gemenskapslagstiftningen, bland annat genom att främja utbyte av erfarenheter och god förvaltningspraxis,
de uniforme toepassing van het gemeenschapsrecht te vergemakkelijken, met name door de uitwisseling van ervaringen en goede administratieve praktijken te bevorderen;

- se över lagar och förvaltningspraxis för att trygga lika rättigheter och lika tillgång till ekonomiska resurser för kvinnor.
- wetten en de bestuurlijke praktijk herzien om te waarborgen dat vrouwen gelijke rechten en toegang tot economische hulpbronnen krijgen;

b) härrör från en förvaltningspraxis som innebär att förmånstagarna utsätts för särbehandling jämfört med medborgarna i staten i fråga.
b ) voortvloeien uit een administratieve handelwijze , die ten gevolge heeft dat op de begunstigden , in vergelijking tot de nationale onderdanen , een discriminerende behandeling wordt toegepast .

forskningen spelar också en viktig roll vid ut veckling av innovativ teknik och förvaltningspraxis, vilket ofta är nödvändigt för att lösa miljöproblem.
milieubescherming moet een onderdeel vormen van de eu-beleidsmaatregelen in zake de voorkoming en oplossing van conflicten, hetgeen dus ook voor het gemeen schappelijk extern en veiligheidsbeleid geldt.

det krävs sannolikt extra stöd för att uppfylla de normer för intern kontroll som antogs 2004 och allmänt förbättra etf:s förvaltningspraxis.
er is waarschijnlijk extra ondersteuning nodig om de inachtneming van de in 2004 vastgestelde internecontrolenormen en het beheer van de stichting te verbeteren.

4.3 enligt vedertagen sund förvaltningspraxis bör kommissionen alltid ¡nom rimlig tid meddela ett beslut om att avskriva ett ärende till de klaganden.
3.3 uit het voorgaande blijkt dat de vier grieven van de rekwestranten te maken hebben met aangelegenheden die krachtens de richtlijn tot de discretionaire be­

att t.ex. styraframtida investeringar och utveckla förvaltningspraxis, politik och teknik som beaktar sam-hälls- och rättvisefrågor.
maar ook innovatie en maatschappelijke mobilisering zijn van essentieel belang,bijvoorbeeld ter ondersteuning van toekomstigedirecte investeringen en ter ontwikkeling vanbeheerspraktijken, beleid en technologie die rekening houden met maatschappelijke en rechtvaardigheidsvraagstukken.

(i) det gör den bemyndigande myndighetens förvaltningspraxis på medellång sikt på grundval av målen, baserad på kostnadseffektivitet, mer systematisk. tisk.
a) daartoe heeft zij in januari 1991 een financiële pro­grammering op middellange termijn ingesteld, welke het volgende behelst:

(4) i enlighet med god förvaltningspraxis bör följaktligen befrielsen för dessa parter, vilka anges i artikel 1 i föreliggande beslut, återkallas.
(4) overeenkomstig de beginselen van een behoorlijk bestuur dient de vrijstelling voor de in artikel 1 genoemde bedrijven te worden ingetrokken,

därefter kommer information om diagnosen, detfytosociologiska läget, successionsstadier, förbundnalivsmiljöer, växtsammansättningen, bevarandevärdet,potentiella hot, produktionskapacitet och ekonomiskanvändning, förvaltningspraxis och forskningsbehov.
iv.het bundesamt für naturschutz (bfn) heeft de universiteit freiburg opdracht gegeven tot een onderzoekom, op basis van de bestaande regels en voorschriften inde 15 deelstaten, het begrip „goede bosbouwpraktijken“te definiëren.