İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
endotelin spelar en signifikant roll i patofysiologin för pah.
endotheline speelt een belangrijke rol in de pathofysiologie van pah.
Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Överdriven koagulationsaktivitet i mikrocirkulationen utgör en viktig del av patofysiologin vid svår sepsis.
overmatige activatie van bloedstolling in de microcirculatie speelt een
Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
patofysiologin för de inflammatoriska lesionerna av rosacea är delvis en manifestation av neutrofilmedierad process.
werkingsmechanisme: de pathofysiologie van de inflammatoire laesies van rosacea is deels een manifestatie van een neutrofiel-gemedieerd proces.
Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
huruvida effekterna av avonex vid behandling av ms medieras som ovan beskrivits är inte känt då patofysiologin för ms är oklar.
of het werkingsmechanisme van avonex bij ms langs dezelfde weg verloopt als de hierboven beschreven biologische effecten is niet bekend omdat de pathofysiologie van ms niet goed duidelijk is.
Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
angiotensin ii, en potent vasokonstriktor, är det primärt aktiva hormonet hos renin - angiotensinsystemet och har en central roll i patofysiologin vid hypertoni.
angiotensine ii, een krachtige vaatvernauwende stof, is het primaire actieve hormoon van het renine-angiotensinesysteem en een belangrijke determinant in de pathofysiologie van hypertensie.
Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
kronisk idiopatisk urtikaria studerades som en klinisk modell för urtikariella tillstånd, eftersom den underliggande patofysiologin är likartad, oavsett etiologi och eftersom kroniska patienter lättare kan rekryteras prospektivt.
aangezien de
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
effekt av montelukast hos barn i åldern 6 månader till 2 år baseras på extrapolering av den påvisade effekten hos barn från 2 år och äldre med astma samt liknande farmakokinetiska data, såväl som på antagandet att sjukdomsförloppet, patofysiologin och läkemedlets effekt huvudsakligen liknar varandra i dessa populationer.
de werkzaamheid van montelukast wordt ondersteund bij kinderen van 6 maanden t/m 2 jaar op grond van extrapolatie van de aangetoonde werkzaamheid bij astmapatiënten van 2 jaar en ouder, en is gebaseerd op soortgelijke farmacokinetische gegevens, en ook de veronderstelling dat het beloop, de pathofysiologie van de ziekte en het effect van het geneesmiddel bij deze populaties in hoge mate overeenkomen.
Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite: