Şunu aradınız:: skapa en dag (İsveççe - Hollandaca)

rom byggdes inte på en dag .
rome is niet in een dag gebouwd.

kunskapssamhället byggs inte på en dag.
de cognitieve samenleving zal niet van vandaag op morgen tot stand komen.

en dag anses utgöra åtta timmar.
de duur van een dag is genormaliseerd op acht uur.

visa händelser kortare än en dag som:
deeldagactiviteiten tonen als:

tänk om vi en dag kan resa till kilometerpris.
beeld u in dat wij aan kilometerprijs zouden kunnen vliegen.

ingen begränsning om fön anting med en dag
geen beperking indien 1 dag vooraf aangevraagd.

en dag skall ni få veta [sanningen].
geniet maar; jullie zullen het weten.

koldioxidskatten måste en dag få se dagens ljus!
dat is gewoon te weinig.

a) en dag motsvarar åtta timmar och omvänt.
a) een dag geldt als acht uur en omgekeerd;

det blir en del hamrande på tangentbordet under en dag.
typen maakt een belangrijk deel uit van uw dag.

50–250 km: en dag för tur- och returresa,
van 50 tot 250 km: één dag voor de reis heen en terug,

[en dag skall ni höra] det dundrande slaget!
de catastrofe!

blodförgiftning och missfall kan inträa efter en dag eller mer.
septicemie en abortus kunnen zich al na één dag voordoen.

[en dag] skall ni föras samman inför honom.
en vreest allah tot wie jullie teruggekeerd worden.

grönboken, herr kommissionär, kommer därför inte en dag för tidigt.
het groenboek, mijnheer de commissaris, is dan ook niet te vroeg bekend gemaakt.

vissa arbetstagare använder endast maskinerna vissa perioder under en dag.
wellicht bedienen sommige werknemers de machines slechts gedurende bepaalde delen van de dag.

rabatterad tur-och-retur-biljett giltig under en dag
gereduceerd dagretour

en dag måste vi vakna till medvetande om våra fördelar, svagheter och nödvändigheten av att skapa en sammanhållen och eftertänkt vision för våra olika instrument.
ik beweer niet dat deze aspecten niet belangrijk zijn of dat een aantal problemen niet terecht aan de orde worden gesteld, maar we moeten te allen prijze louter nationale en boekhoudkundige benaderingen vermijden.

men vi sköter utrikespolitiken utan att riktigt förstå vad vi gör. en dag måste vi vakna till medvetande om våra fördelar , svagheter och nödvändigheten av att skapa en sammanhållen och eftertänkt vision för våra olika instrument .
de unie is de belangrijkste donor ter wereld en haar handelsgewicht maakt haar tot één van de twee of drie spelers die in genève echt belangrijk zijn.