İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
nyckeltal är det bästa verktyget för att upptäcka potentiellt diskriminerande beteende och öka insynen i leveransen av och kvaliteten hos smp-operatörens reglerade tillträdesprodukter för grossistledet på de berörda marknaderna.
kpi’s zijn de meest geschikte middelen om eventueel discriminerend gedrag op te sporen en om de transparantie met betrekking tot de levering en kwaliteit van gereguleerde wholesaletoegangsproducten van de amm-exploitant op de desbetreffende markten te verbeteren.
Son Güncelleme: 2014-11-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
dessutom får nationella regleringsmyndigheter också i förväg göra ett marginalklämningstest av reglerade resurser i grossistledet för att förvissa sig om att tillträdespriser i grossistledet för kopparbaserade tillträdesprodukter inte hindrar konkurrensen på detaljistnivå eller för att se till att det finns adekvat ekonomiskt utrymme mellan de olika kopparaccessresurserna.
daarnaast mogen nri’s een ex ante margin squeeze-test uitvoeren op gereguleerde wholesale-inputs om te waarborgen dat de wholesaletoegangsprijzen van toegangsproducten op koperbasis geen belemmering vormen voor de concurrentie op retailniveau of om te zorgen voor een adequate economische ruimte tussen de verschillende kopertoegangsinputs.
Son Güncelleme: 2014-11-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
därför bör det strängare kravet på icke-diskriminering, dvs. krav på eoi och teknisk replikerbarhet, kompletteras med en garanterad ekonomisk replikerbarhet av produkter i efterföljande led tillsammans med prisreglering av tillträdesprodukter i koppargrossistledet.
de strengere verplichting inzake non-discriminatie, die eoi en economische dupliceerbaarheid omvat, moet derhalve worden aangevuld met de gegarandeerde economische dupliceerbaarheid van downstreamproducten in combinatie met tariefregulering van wholesale-kopertoegangsproducten.
Son Güncelleme: 2014-11-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
modellering av ett enda effektivt nga-nät för koppar och nga-tillträdesprodukter neutraliserar den inflationseffekt på volymerna som skulle uppstå vid modelleringen av ett kopparnät, om de fasta nätkostnaderna fördelas över ett minskande antal aktiva kopparlinjer.
door een enkel efficiënt nga-netwerk voor koper en nga-toegangsproducten te modelleren, wordt het inflatoire omvangseffect geneutraliseerd dat ontstaat bij het modelleren van een kopernetwerk, waarbij vaste netwerkkosten worden verdeeld over een afnemend aantal actieve koperlijnen.
Son Güncelleme: 2014-11-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
marknadens dynamik sätter press på de nationella regleringsmyndigheterna att noggrant begrunda beslut om prissättningen av reglerade tillträdesprodukter, för att säkerställa att nya aktörer som gör investeringar för att komma närmare konsumenten, t.ex. genom att hyra accessnät, får tillräcklig belöning för detta genom nivån på det pris de betalar.
vanwege de hoge marktdynamiek blijven de toezichthouders genoodzaakt beslissingen over de tarieven van gereguleerde toegangsproducten uiterst zorgvuldig te overwegen om ervoor te zorgen dat nieuwkomers die de afstand tot de klant willen verkleinen, bijvoorbeeld door ontbundeling van het aansluitnet, voldoende beloond worden wat betreft de door hun betaalde tarieven.
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite: