Şunu aradınız:: silke (İsveççe - Japonca)

silke
絹

här, hund. silke åt din lort.
ほら 犬 汚物のためのシルク！

jag behöver silke för stygn.
縫うためにシルクがいる

- den är av rent silke, fransk typ.
フランス風の本絹です

"min klänning är gjord av silke från lalalalaland."
純シルクで出来たドレスが トラララリーデイ産なのに

len som silke, den perfekta saken för att härska över världen.
上出來(じょうでき)だ.

fullt med fartyg i hamnen, fyllda med silke och ädla stener.
港に浮かぶ船団は 絹と宝石で一杯だった

khal drogo ger dem som gåvor till slavhandlarna som ger oss guld och silke och stål.
カル・ドログは 贈り物用の、奴隷をつくる それに、奴隷は金になる... ...絹にも、武器にも

jag har även sett en pirat som bar på en massa guld och hans skepp hade segel av färgat silke.
それに 体に金を埋め込んだ海賊 彼の船は色のついた シルクの帆を持っていたわ

och klädde på dig brokigt vävda kläder och satte på dig skor av tahasskinn och en huvudbindel av fint linne och en slöja av silke.
縫い取りした着物を着せ、皮のくつをはかせ、細布をかぶらせ、絹のきれであなたをおおった。

och belöna med en [evigt grönskande] lustgård och [dräkter av] silke för deras tålamod och uthållighet.
かれらが耐え忍んだので，かれは楽園と絹（の衣）でかれらに報われ，

var, när, hur hade denna lilla grevinna - omsluten av silke sammet och fransk uppfostran - hur hade hon tillägnat sig den ryska själens väsen och rytm?
フランス移民を 家庭教師に持ち 絹のドレスで育った彼女が このロシアの空気を 吸いながら

edens lustgårdar väntar dem med porlande bäckar, där de skall vila, behagligt stödda på kuddar, och förses med armringar av guld och få klä sig i dräkter av grönt silke och den rikaste brokad. vilken makalös belöning!
これらの者にはアドン（エデン）の園があろう。川が下を流れ，そこで黄金の腕輪で身を飾り，美しい緑色の絹の長い衣や，厚い錦を装い，高座にゆったりと身を託す。何と幸福な恵み。何とよい臥所よ。

- herr silk.
シルクさん