Şunu aradınız:: morgondagen (İsveççe - Korece)

morgondagen
내일

hoppas att morgondagen är bättre.
내일은 좀 더 나았음 좋겠내요

beröm dig icke av morgondagen, ty du vet icke vad en dag kan bära i sitt sköte.
너 는 내 일 일 을 자 랑 하 지 말 라 하 루 동 안 에 무 슨 일 이 날 는 지 네 가 알 수 없 음 이 니

morgondagen är din. gör en bra tolkning, så kan du strunta i lily och alla andra.
내일은 너의 무대가 될 거야 릴리든 누구든 걱정할 필요 없어

furstarna därinne äro rytande lejon; hennes domare äro såsom vargar om aftonen, de spara intet till morgondagen.
그 가 운 데 방 백 들 은 부 르 짖 는 사 자 요 그 재 판 장 들 은 이 튿 날 까 지 남 겨 두 는 것 이 없 는 저 녁 이 리

frukta gud, och tänk på vad ni sänder framför er, var och en, till morgondagen! ja, frukta gud!
믿는 사람들이여 하나님을 두려워하고 내일을 위해 스스 로가 무엇을 했는지 각자가 숙고 하라 그리고 하나님을 두려워 하 라 실로 하나님은 너희가 행하는 모든 것을 지켜보고 계시너라

gören eder alltså icke bekymmer för morgondagen, ty morgondagen skall själv bära sitt bekymmer. var dag har nog av sin egen plåga.»
그 러 므 로 내 일 일 을 위 하 여 염 려 하 지 말 라 내 일 일 은 내 일 염 려 할 것 이 요 한 날 괴 로 움 은 그 날 에 족 하 니

»kommen, jag skall hämta vin, och så skola vi dricka oss druckna av starka drycker. och morgondagen skall bliva denna dag lik, en övermåttan härlig dag!»
피 차 이 르 기 를 오 라 내 가 포 도 주 를 가 져 오 리 라 우 리 가 독 주 를 잔 뜩 먹 자 내 일 도 오 늘 같 이 또 크 게 넘 치 리 라 하 느 니

det är gud som har kunskap om den yttersta stunden; det är han som låter regnet falla och han som vet vad som ligger gömt i moderlivet. men ingen vet vad morgondagen bär i sitt sköte, och ingen vet var på denna jord han skall dö.
심판의 날과 비가 내림과 태아에 있는 것과 너희가 매일 무엇을 얻을 것이며 너희가 어느 곳에서 죽을 것인가 하는 것은 하나님만이 아심이라 실로 하나님은 지 해와 아심으로 충만하시니라

- det kanske inte finns nån morgondag.
우린 우리가 내일까지 버틸 수 있을지 없을지 모르니까요