İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
Övre kurs centralkurs nedre kurs
górny limit kurs centralny dolny limit
Son Güncelleme: 2017-04-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
valutan har inte avvikit från sin centralkurs gentemot euron.
od tego czasu nie zanotowano odchylenia lita od jego centralnego kursu względem euro.
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
estland har inte på eget initiativ devalverat sin valutas centralkurs mot euron.
ponadto w erm ii estonia nie zdewaluowała z własnej inicjatywy centralnego kursu swojej waluty wobec euro.
Son Güncelleme: 2017-04-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
den litauiska valutan litas har inte avvikit från sin centralkurs sedan den gick med i erm ii.
od momentu przystąpienia lita do erm ii nie miały miejsca żadne odchylenia od kursu centralnego.
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
litauens litas var med i erm2 i över två år före konvergensbedömningen och dess centralkurs har inte devalverats under bedömningsperioden.
w momencie badania konwergencji lit litewski należał do erm ii od ponad dwóch lat, a w analizowanym okresie jego kurs centralny nie uległ dewaluacji.
Son Güncelleme: 2017-04-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
särskilt ska medlemsstaten inte på eget initiativ ha devalverat sin valutas bilaterala centralkurs i förhållande till euron under denna period.
w szczególności przez ten sam okres państwo członkowskie nie mogło zdewaluować z własnej inicjatywy dwustronnego centralnego kursu swojej waluty wobec euro.
Son Güncelleme: 2014-11-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
särskilt skall medlemsstaten inte på eget initiativ ha devalverat sin valutas bilaterala centralkurs i förhållande till euron under denna period.
w szczególności, państwo członkowskie nie zdewaluowało bilateralnego kursu wymiany swojej waluty wobec euro z własnej inicjatywy przez ten sam okres.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
särskilt skall medlemsstaten inte på eget initiativ ha devalverat sin valutas bilaterala centralkurs i förhållande till någon annan medlemsstats valuta under denna period.
w szczególności przez ten sam okres państwo członkowskie nie zdewaluowało z własnej inicjatywy dwustronnego centralnego kursu swojej waluty wobec waluty innego państwa członkowskiego.
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
medlemskap i mekanismen är frivilligt. medlemsstater med undantag förväntas dock gå med i mekanismen och knyta sin valuta till en centralkurs mot euron och hålla den inom ett fluktuationsband runt centralkursen.
target2: transeuropejski zautomatyzowany system rozrachunku brutto w czasie rzeczywistym (rtgs) dla euro, wykorzystywany do rozrachunku operacji banków centralnych, wysokokwotowych przelewów międzybankowych i innych płatności w euro.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
denna omräkningskurs bör fastställas till 239,640 slovenska tolar för 1 euro, vilket motsvarar tolarens nuvarande centralkurs i växelkursmekanismen (erm ii).
kurs wymiany powinien zostać ustalony na 239,640 tolarów słoweńskich za 1 euro, co odpowiada obecnemu kursowi centralnemu tolara w mechanizmie kursów walut (erm ii).
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
slovenien har varit medlem i erm ii sedan den 28 juni 2004. under tvåårsperioden fram till och med april 2006 har den slovenska tolarn (sit) inte utsatts för några allvarliga spänningar och slovenien har inte på eget initiativ devalverat tolarns bilaterala centralkurs i förhållande till euron.
słowenia jest od dnia 28 czerwca 2004 r. członkiem erm ii; w okresie dwóch lat kończącym się w kwietniu 2006 r. słoweński tolar (sit) nie podlegał poważnym napięciom i słowenia nie zdewaluowała z własnej inicjatywy dwustronnego centralnego kursu tolara wobec euro;
Son Güncelleme: 2014-11-06
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite: