Şunu aradınız:: levern (İsveççe - Lehçe)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İsveççe

Lehçe

Bilgi

İsveççe

levern

Lehçe

wątroba

Son Güncelleme: 2011-07-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İsveççe

luftvägarna levern

Lehçe

giczne

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İsveççe

gallgångar i levern

Lehçe

przewody żółciowe wewnątrzwątrobowe

Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İsveççe

• magtarmkanalen och levern:

Lehçe

• objawy związane z układem pokarmowym i wątrobą:

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İsveççe

gallgångar utanför levern

Lehçe

przewody żółciowe zewnątrzwątrobowe

Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İsveççe

biotransformationen sker i levern.

Lehçe

biotransformacja leku następuje w wątrobie.

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

İsveççe

- 4,5 kg för levern,

Lehçe

- 4,5 kg za wątrobę,

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

İsveççe

darunavir metaboliseras via levern.

Lehçe

darunawir metabolizowany jest przez wątrobę.

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

İsveççe

a) 3,5 kg för levern,

Lehçe

a) o 3,5 kilograma na wątrobę;

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

İsveççe

24 darunavir metaboliseras via levern.

Lehçe

zaburzenia czynności wątroby darunawir metabolizowany jest przez wątrobę.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İsveççe

- 5 kg för levern och njurarna,

Lehçe

- 5 kg za wątrobę i nerki razem,

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İsveççe

levern troligen är den främsta

Lehçe

darbepoetyny alfa (patrz punkt 4. 8). uk od

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İsveççe

abakavir metaboliseras huvudsakligen i levern.

Lehçe

pacjenci z zaburzoną czynnością wątroby: abakawir jest metabolizowany głównie przez wątrobę.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İsveççe

- adenom eller karcinom i levern

Lehçe

- gruczolak lub rak wątroby.

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

İsveççe

inälvor urtagna med undantag av levern

Lehçe

wnętrzności usunięte, wątroba pozostawiona

Son Güncelleme: 2014-11-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İsveççe

atazanavir metaboliseras i levern via cyp3a4.

Lehçe

atazanawir jest metabolizowany w wątrobie przez cyp3a4.

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

İsveççe

- ökning av enzym producerade av levern

Lehçe

- zwiększenie aktywności enzymów wątrobowych

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

İsveççe

nedsatt leverfunktion tipranavir metaboliseras i levern.

Lehçe

typranawir jest metabolizowany w wątrobie.

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

İsveççe

det orsakar svullnad av levern (inflammation).

Lehçe

choroba ta wywoływana jest przez wirus wzw typu b, który powoduje obrzęk zapalny wątroby.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İsveççe

hepatit, blödning i levern, hypoproteinemi, hyperbilirubinemi.

Lehçe

zaburzenia wątroby i dróg żółciowych (patrz punkt 4. 4) niezbyt często: zapalenie wątroby, krwotok wątrobowy, hipoproteinemia, hiperbilirubinemia.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Daha iyi çeviri için
7,774,200,343 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam