Şunu aradınız:: sjöfartsföreningen (İsveççe - Litvanca)

synpunkter från danska sjöfartsföreningen
danijos laivybos pramonės asociacijos pastabos

danska sjöfartsföreningen påpekar dessutom att varvsindustrin i utomeuropeiska länder är kraftigt subventionerad.
danijos laivybos pramonės asociacija taip pat pažymi, kad laivų statybos pramonė europai nepriklausančiose šalyse yra labai subsidijuojama.

kommissionen har mottagit synpunkter från såväl stödmottagaren och deutscher verband für schiffbau und meerestechnik som danska sjöfartsföreningen.
komisijai atsiųstos pagalbos gavėjos, vokietijos laivų statybos ir jūrų technikos asociacijos bei danijos laivybos pramonės asociacijos pastabos.

danska sjöfartsföreningen påpekar vidare att det planerade statliga stödet har till mål att stärka vws konkurrenskraft på marknaden för containerfartyg.
be to, danijos laivybos pramonės asociacija atkreipia dėmesį į tai, kad planuojama valstybės pagalba siekiama didinti vws konkurencingumą didesnių konteinerių laivų rinkoje.

danska sjöfartsföreningen anger att det aktuella stödet inte skulle leda till snedvridningar, eftersom de fartygstyper som tillverkats av vws och som kommer att tillverkas av företaget inte överlappar de danska varvens produktionsprogram.
danijos laivybos pramonės asociacija teigia, kad svarstoma pagalba neiškraipytų konkurencijos, nes vws pastatytų ir ateityje statysimų laivų tipai nedubliuoja danijos laivų statyklų statybos programų.

verband für schiffbau und meerestechnik inkom med sina synpunkter genom en skrivelse av den 11 maj 2006, vilka diariefördes samma dag. detta gäller även synpunkterna från danska sjöfartsföreningen, danske maritime.
vokietijos laivų statybos ir jūrų technikos asociacijos nuomonė buvo pateikta 2006 m. gegužes 11 d. raštu, užregistruotu tą pačią dieną. taip pat buvo pateikta danijos laivybos pramonės asociacijos danske maritime nuomonė.