İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
aerosolbehållarens inre tryck och tömningshastighet.
vidinis aerozolių balionėlio slėgis ir debito lygis;
Son Güncelleme: 2014-11-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
mät tömningshastighet eller strömningshastighet för den aerosolbehållare som ska undersökas, så att avgiven mängd från testprodukten kan mätas på ett mer noggrant sätt.
išmatuojamas bandomo aerozolinio produkto debito arba nuotėkio lygis, kad būtų galima kuo tiksliau įvertinti išpurkšto tiriamojo produkto kiekį.
Son Güncelleme: 2014-11-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
antikolinergika (t ex atropin, beperiden) kan öka biotillgängligheten av tiazid- diuretika genom att minska den gastrointestinala motiliteten och magens tömningshastighet.
anticholinerginiai vaistiniai preparatai (pvz., atropinas, beperidenas), slopindami virškinimo trakto motoriką bei lėtindami skrandžio ištuštinimą, gali didinti biologinį tiazidinių diuretikų prieinamumą.
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
bestäm det inre trycket och tömningshastighet vid 20 °c ± 1 °c (för att eliminera defekta eller bara delvis fyllda aerosolbehållare).
nustatomas vidinis balionėlio slėgis ir pirminio debito lygis 20 °c ± 1 °c temperatūroje (siekiant pašalinti aerozolių balionėlius, kurie yra su defektais arba nepilni);
Son Güncelleme: 2014-11-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
på grundval av den uppmätta tömningshastigheten eller strömningshastigheten och enligt tillverkarens bruksanvisning, applicera ca 5 g av produkten mitt på det rena urglaset till en klick som inte får vara högre än 25 mm.
atsižvelgiant į išmatuotą debito arba nuotėkio lygį ir remiantis gamintojo instrukcijomis, ant švaraus laikrodžio stiklo vidurio išpurškiama maždaug 5 g produkto, stengiantis suformuoti ne didesnę kaip 25 mm dydžio krūvelę.
Son Güncelleme: 2014-11-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: