Şunu aradınız:: initiativ (İsveççe - Macarca)

egna initiativ
egyező vélemény

dynamiskt initiativ
proaktív kezdeményezés

en läkares initiativ
egy orvos kezdeményezésére

rapport på eget initiativ
saját kezdeményezésű jelentés

initiativ för ökat samarbete,
megerősített együttműködésre vonatkozó kezdeményezések;

eu-initiativ i korthet
lakossági összefoglaló

c) på kommissionens initiativ.
c) azt a bizottság kezdeményezi.

initiativ för socialt entreprenörskap
„társadalomtudatos vállalkozás” kezdeményezés

viktiga initiativ för 2008–2012
fő kezdeményezések 2008–2012-ig

d) främja gemensamma initiativ.
d) előmozdítsa a közös kezdeményezéseket.

tekniskt stöd på kommissionens initiativ
technikai segítségnyújtás a bizottság kezdeményezésére

med beaktande av frankrikes initiativ,
tekintettel franciaország kezdeményezésére,

fn:s miljöprograms finansiella initiativ
ensz környezetvédelmi program pénzügyi kezdeményezés

• initiativ för att stimulera företagande.
• intézkedések a vállalkozások ösztönzésére

andra initiativ pÅ samma omrÅde
kapcsolÓdÓ kezdemÉnyezÉsek

Ärenden inledda på kommissionens eget initiativ
a bizottság kezdeményezésére elindított ügyek

3.7 ombudsmannens undersÖkningar pÅ eget initiativ
3.7 az ombudsman Által hivatalbÓl indÍtott vizsgÁlatok

1987på initiativ av europeiska kommissionens ordförande
1987jacques delors, az európai bizottság elnöke

viktiga initiativ för 2008–2012 (konsumentfrågor)
fő kezdeményezések 2008–2012-ig (fogyasztói ügyek)

påbörjade undersökningar på eget initiativ avslutade undersökningar
panaszok alapján indított vizsgálatok hivatalból indított vizsgálatok lezárt vizsgálatok