Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
hyperlipidemi:
iperlipidemija:
Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
hypertriglyceridemi, hyperkolesterolemi, hyperlipidemi
dijabete mellitus, lipodistrofija, (inkluż lipoipertrofija, lipodistrofija, lipoatrofija), gotta, anoreksja, tnaqqis fl- aptit, tnaqqis fil- piż, żieda fil- piż,
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
hyperlipidemi viktökning ökad aptit
iperlipemija żjieda fil- piż żjieda fl- aptit
Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
vanlig: hypertriglyceridemi, hyperlipidemi, anorexi.
komuni: ipertrigliċeridemija, iperlipidemija, anoreksja.
Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
hypoglykemisk kramp, hyperglykemi, hyperlipidemi *, fetma *
aċċessjoni ipogliċemika, ipergliċemija, iperlipidemija *, obesità *
Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
anemi hypokalemi hypofosfatemi hyperkolesterolemi hyperglykemi hypertriglyceridemi (hyperlipidemi)
anemija ipokalemja ipofosfatemija iperkolesterolaemja ipergliċemija ipertrigliċeridemija uġigħ ta ’ ras
Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
metabolism och nutrition hyperkolesterolemi1 hypertriglyceridemi hyperlipidemi viktökning ökad aptit hypoglykemi
mard marbut mal- metaboliżmu u n- nutrizzjoni iperkolesterolemija 1 ipertrigliċeridemija iperlipemija żjieda fil- piż żjieda fl- aptit ipogliċemja
Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
anemi hypokalemi hypofosfatemi hyperkolesterolemi hyperglykemi hypertriglyceridemi (hyperlipidemi) huvudvärk
anemija ipokalemja ipofosfatemija iperkolesterolaemja ipergliċemija ipertrigliċeridemija uġigħ ta ’ ras
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
vid kliniska studier har man identifierat hyperlipidemi som en biverkning förknippad med användning av bexaroten.
fi studji kliniċi, l- iperlipidimja kienet identifikata bħala effett marbut ma ’ l- użu ta ’ bexarotene.
Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
i en klinisk prövning rapporterades hyperlipidemi som en ogynnsam händelse hos 27% av patienterna.
fi prova klinika, l- iperlipemija kienet irrappurtata bħala avveniment avvers f’ 27% tal- pazjenti.
Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
riskfaktorer (t. ex. hypertoni, hyperlipidemi) bör hanteras enligt gällande riktlinjer.
riskju kardjovaskulari pazjenti b’ ra għandhom riskju ogħla ta ’ mard kardjovaskulari u l- fatturi ta ’ riskju (eż. pressjoni għolja, iperlipidimja) għandhom ikunu mmaniġġati bħala parti mill- kura regolari.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
antiretroviral kombinationsbehandling kan också orsaka förhöjda fettnivåer i blodet (hyperlipidemi) samt insulinresistens.
51 terapija antiretrovirali kkombinata tista ’ ukoll tikkaġuna żidiet fil- livelli tax- xaħam fid- demm (iperlipidimja) u reżistenza għall- insulina.
Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
hos patienter med etablerad hyperlipidemi skall hänsyn tas till risk/ nytta före start av immunosuppressiv behandling inkluderande rapamune.
ir- riskju/ benefiċċju għandu jkun ikkonsidrat f’ pazjenti li jbatu regolarment minn iperlipidimja, qabel jinbeda t- trattament b’ reġimen immunosoppressiv li jinkludi rapamune.
Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
lipidnivåerna skall följas hos patienter som får rapamune och om hyperlipidemi detekteras skall behandling insättas såsom diet, motion och lipidsänkande medel.
pazjenti li jingħataw rapamune għandhom jiġu mmonitorjati għal iperlipidimja permezz ta ’ testijiet tal- laboratorju u jekk tinstab l- iperlipidimja, interventi sussegwenti bħal ma ’ huma d- dieta, l- eżerċizzju, u mediċini li jbaxxu l- lipidi (xaħmijiet) għandhom jinbdew.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
- acidos, hyperkalemi, hypokalemi, hyperglykemi, hypomagnesemi, hypokalcemi, hyperkolesterolemi, hyperlipidemi, hypofosfatemi, anorexi
komuni ħafna komuni komuni ħafna komuni
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
antiretroviral kombinationsbehandling kan också orsaka ökad mängd mjölksyra och socker i blodet, ökad fettmängd i blodet (hyperlipidemi) samt insulinresistens.
it- terapija antiretrovirali kombinata tista ’ tikkawża wkoll livelli ogħla ta ’ lactic acid u zokkor fil- demm, żieda fl- ammont ta ’ xaħam fid- demm (iperlipemija) u reżistenza għall- insulina.
Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
acidos, hyperkalemi, hypokalemi, hyperglykemi, hypomagnesemi, hypokalcemi, hyperkolesterolemi, hyperlipidemi, hypofosfatemi, hyperurikemi, gikt, anorexi
lewkopenija, tromboċitopenija, anemija panċitopenija, lewkoċitosi
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
hypokalemi hyperglykemi/ diabetes mellitus * hyperkolesterolemi hyperlipidemi aptitlöshet hypofosfatemi bakteriella och virala infektioner (inklusive infektion, cellulit, herpes
ipofosfatemija
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
- acidos, hyperkalemi, hypokalemi, hyperglykemi, hypomagnesemi, hypokalcemi, hyperkolesterolemi, hyperlipidemi, hypofosfatemi, hyperurikemi, gikt, anorexi
komuni ħafna komuni komuni ħafna komuni
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
mycket vanlig: parestesi vanlig: hyperglykemi, hyperlipidemi, sömnlöshet, ledvätskebesvär, artros, muskelsvaghet, ryggsmärta, bröstsmärta, gynekomasti,
komuni: ipergliċemija, iperlipidemija, insomnija, mard fil- fluwidu sinovjali, artrożi, djgħufija fil - muskoli, uġigħ fid- dahar, uġigħ fis- sider, żvilupp eċċessiv tas- sider fir- raġel.
Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite: