Şunu aradınız:: tranexamsyra (İsveççe - Portekizce)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İsveççe

Portekizce

Bilgi

İsveççe

tranexamsyra

Portekizce

amcha

Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İsveççe

ikatibant tranexamsyra

Portekizce

icatibant

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İsveççe

tranexamsyra dikaliumvätefosfat fosforsyra sackaros polysorbat 80

Portekizce

Ácido tranexâmico hidrogenofosfato dipotássico ácido fosfórico sacarose polissorbato 80

Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İsveççe

5 kontrollerad klinisk studie av firazyr jämfört med tranexamsyra/ placebo:

Portekizce

estudo clínico controlado de firazyr vs ácido tranexâmico/ placebo:

Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İsveççe

firazyr var effektivare än tranexamsyra och placebo när det gällde att kontrollera symptomen på sjukdomen.

Portekizce

o firazyr foi mais eficaz do que o ácido tranexâmico e o placebo no controlo dos sintomas da doença.

Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İsveççe

i båda studierna var den tid det tog för patientens symptom att lindras kortare för patienter som tog firazyr än för dem som tog tranexamsyra eller placebo.

Portekizce

em ambos os estudos, o tempo necessário para o alívio dos sintomas foi mais curto nos doentes a tomar firazyr do que nos que tomavam ácido tranexâmico ou placebo.

Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İsveççe

symptomen lindrades efter i genomsnitt 2, 0 till 2, 5 timmar efter att patienterna fått firazyr, jämfört med 12, 0 timmar efter att de fått tranexamsyra och 4, 6 timmar efter att de fått placebo.

Portekizce

os doentes sentiram o alívio dos sintomas, em média, 2, 0 a 2, 5 horas após tomarem o firazyr, comparativamente a 12, 0 horas após tomarem ácido tranexâmico e 4, 6 horas após tomarem placebo.

Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İsveççe

det finns varken någon vetenskaplig grund för fördelar eller någon erfarenhet av användning av systemiska hemostatika (t. ex. desmopressin, aprotinin, tranexamsyra, aminokapronsyra) hos personer som erhåller rivaroxaban.

Portekizce

não existe nem justificação científica sobre o benefício nem experiência com a utilização de hemostáticos sistémicos (ex.: desmopressina, aprotinina, ácido tranexâmico, ácido aminocapróico) em indivíduos tratados com rivaroxabano.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Daha iyi çeviri için
7,780,348,751 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam