Şunu aradınız:: apa (İsveççe - Romence)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İsveççe

Romence

Bilgi

İsveççe

apa

Romence

apa

Son Güncelleme: 2010-01-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İsveççe

tinovul apa lina - honcsok

Romence

tinovul apa lina - honcsok

Son Güncelleme: 2014-11-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İsveççe

ingen påverkan observerades på brunstcykeln hos apa.

Romence

nu s- a observat nici o influenţă asupra ciclului estral la maimuţe.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İsveççe

detta fynd sågs ej hos apa som doserats i ett år.

Romence

aceste date nu au fost confirmate la maimuţele care au primit tratament timp de un an.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İsveççe

subakuta toxicitetsstudier har utförts på råtta, hund och apa.

Romence

studii de toxicitate subacută s- au efectuat la şobolan, câine şi maimuţă.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İsveççe

akuta toxicitetsstudier har utförts på råtta, kanin och apa.

Romence

studiile de toxicitate după doză unică s- au efectuat la şobolan, iepure şi maimuţă.

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

İsveççe

kristaller har setts i urinen hos råttor, en apa och en hund.

Romence

s- au observat cristale în urina şobolanilor, a unei maimuţe şi a unui câine.

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

İsveççe

18tvärtemot vad apa och apa-ots har hävdat är detta fallet här.

Romence

contrar părerii formulate de apa și de apa-ots, aceste condiții sunt îndeplinite în speță.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İsveççe

toxicitet sågs hos apa som fick 100 x 106 ie/ kg/ dag i r in

Romence

toxicitatea a apărut la maimuţele care au primit 100 x 106 ui/ kg şi zi, timp de

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

İsveççe

a) den första frågans första del: anlitandet av apa-ots

Romence

a) prima parte a primei întrebări: implicarea apa-ots

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İsveççe

Ögonförändringar observerades i vissa studier av upprepad dostoxicitet på gnagare och hund, men inte på apa.

Romence

32 În studiile de toxicitate după administrarea de doze repetate au fost observate inconstant modificări oculare la rozătoare şi la câine, dar nu şi la maimuţă.

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Wikipedia

İsveççe

höga doser av cysteamin, både orala och parenterala, ger duodenalsår hos råtta och mus men inte hos apa.

Romence

dozele mari de cisteamină administrate pe cale orală sau parenterală produc ulcere duodenale la şobolani şi la şoareci dar nu la maimuţe.

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Wikipedia

İsveççe

apa överförde verksamheten avseende sin ots-tjänst till apa-ots under september månad 2000.

Romence

În cursul lunii septembrie 2000, apa a transferat către apa-ots activitățile legate de serviciul ots.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İsveççe

toxicitetsstudier vid upprepad dosering uppvisade milda till måttliga hematologiska förändringar hos råtta, hund och apa, samt benmärgsförändringar hos råtta och hund.

Romence

studiile de toxicitate după doze repetate au evidenţiat modificări hematologice uşoare până la moderate la şobolan, câine şi maimuţă, asociate cu modificări ale măduvei hematopoietice la şobolan şi câine.

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

İsveççe

en del av de tjänster som skall utföras av apa utförs numera visserligen av en annan juridisk person, nämligen apa-ots.

Romence

Întradevăr, o parte din serviciile care urmau a fi prestate de apa vor fi furnizate de acum înainte de o persoană juridică distinctă, și anume de apa-ots.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İsveççe

apa-ots är dessutom skyldigt att överföra sin årsvinst till apa, medan apa ska svara för apa-ots eventuella årsförlust.

Romence

În plus, apa-ots este obligată să transfere beneficiile anuale către apa, care, la rândul său, este obligată, dacă este cazul, să suporte pierderile anuale ale apa-ots.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İsveççe

i september 2000 startade apa dotterbolaget apa-ots originaltext-service gmbh (nedan kallat apa-ots), som till 100 procent ägdes av apa.

Romence

În cursul lunii septembrie 2000, apa a înființat filiala apa-ots originaltext-service gmbh, pe care o deține în întregime (denumită în continuare „apa-ots”).

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Daha iyi çeviri için
7,800,576,056 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam