İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
du arons syster!
o, soră a lui aaron!
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
moses och arons herre!"
domnul lui moise şi al lui aaron!”
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
så säge arons hus, ty hans nåd varar evinnerligen.
casa lui aaron să zică: ,,căci în veac ţine îndurarea lui!``
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
och david samlade tillhopa arons barn och leviterna;
david a strîns pe fiii lui aaron şi pe leviţi:
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
för levi hasabja, kemuels son; för arons släkt sadok;
al leviţilor: haşabia, fiul lui chemuel; al familiei lui aaron: Ţadoc;
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
och prästen arons söner skola göra upp eld på altaret och lägga ved på elden.
fiii preotului aaron să facă foc pe altar şi să pună lemne pe foc.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i av israels hus, loven herren; i av arons hus, loven herren;
casa lui israel, binecuvîntaţi pe domnul! casa lui aaron, binecuvîntaţi pe domnul!
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
därtill jojada, fursten inom arons släkt, och med honom tre tusen sju hundra;
şi iehoiada, mai marele aaroniţilor, şi cu el trei mii şapte sute;
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
och dessa voro arons söner: hans son eleasar, dennes son pinehas, dennes son abisua,
iată fiii lui aaron: eleazar, fiul său; fineas, fiul său; abişua, fiul său;
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
bland kehatiternas släkter bland levi barn fingo arons söner följande, ty dem träffade lotten först:
şi cari au fost ale fiilor lui aaron dintre familiile chehatiţilor şi ale fiilor lui levi, căci ei au ieşit cei dintîi la sorţi.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
de städer som arons söner, prästerna, fingo utgjorde alltså tillsammans tretton städer, med tillhörande utmarker.
toate cetăţile preoţilor, fiii lui aaron, au fost treisprezece cetăţi şi împrejurimile lor.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
och arons söner, prästerna, skola lägga styckena, huvudet och istret ovanpå veden som ligger på altarets eld.
preoţii, fiii lui aaron, să aşeze bucăţile, capul şi grăsimea, pe lemnele puse pe focul de pe altar.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
och herren talade till mose och aron och sade:
domnul a vorbit lui moise şi lui aaron, şi a zis:
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 8
Kalite: