İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
något arvode skall inte utgå till kommitténs ledamöter.
serviciile membrilor comitetului nu sunt remunerate.
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
vittnen har rätt till ersättning för förlorad inkomst och sakkunniga till arvode för sina tjänster.
aceste sume de bani sunt plătite martorilor și experților de către casieria curții, după îndeplinirea îndatoririlor sau sarcinilor lor.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
det överenskomna priset var 46 000 euro exklusive mervärdesskatt, till vilket tillkom 4 000 euro i arvode till reklambyrån.
prețul convenit era de 46 000 de euro fără tva, plus 4 000 de euro, comisionul agenției.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- i fråga om kontrakt i vilka projektering ingår: det arvode eller den provision som skall betalas.
- în ceea ce priveşte contractele care implică proiectarea, onorariile sau comisioanele de plătit.
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
a) löner och arvoden,
(a) salarii şi beneficii;
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 11
Kalite: