İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
verkan av sekundärförfaranden är begränsade till tillgångar som finns i den staten.
efectele procedurilor secundare se limitează la bunurile situate în statul respectiv.
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
för att skydda intressen av olika slag tillåter förordningen att sekundärförfaranden inleds och löper parallellt med huvudförfarandena.
pentru a proteja interesele diferite, prezentul regulament permite deschiderea de proceduri secundare paralele cu procedura principală.
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
av detta skäl får förvaltaren i huvudförfarandet begära att sekundärförfaranden inleds när detta krävs för en effektiv förvaltning av tillgångarna.
din acest motiv, lichidatorul din cadrul procedurii principale poate solicita deschiderea de proceduri secundare pentru o administrare eficientă a patrimoniului.
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
om inte annat föreskrivs i denna förordning skall lagen i den medlemsstat inom vars territorium sekundärförfarandet inleds vara tillämplig på det förfarandet.
cu excepţia unei dispoziţii contrare în prezentul regulament, legea aplicabilă procedurii secundare este cea a statului membru pe teritoriul căruia se deschide procedura secundară.
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite: