Şunu aradınız:: qatariska (İsveççe - Rusça)

qatariska rial
Катарский риал

qatariska rialname
Катарский риялname

@sybndoha: stackars stackars qatariska kvinnor...är det där bara leksaks-blackberries de håller mot örat?!
@sybndoha: Бедные, бедные катарские женщины...неужели они используют ИГРУШЕЧНЫЕ blackberries, которые держат у ушей?!

det är mycket mer sannolikt att vodafone gör hembesök hos qatariska kvinnor för att det lönar sig för dem, inte för att dessa kvinnor inte kan gå ut och köpa sig en snygg mobil (eller två eller tre).
Скорее всего, vodafone посещает дома катарских женщин, потому что результат стоит усилий, а не потому, что эти женщины не могут пойти и купить себе хороший телефон (или два-три).

de borde veta att varenda qatarisk medborgare äger åtminstone en blackberry eller iphone och shoppar rätt så ofta.
Они должны знать, что каждая катарская женщина имеет по крайней мере один blackberry или iphone и ходит за покупками довольно часто.